A1G

На данном этапе попробуйте связаться с третьим лицом, скопировавшим ваш текст с форума и объясните ситуацию. Если человек адекватный, то должен понять суть проблемы... На будущее, перед тем, как что-то публиковать, пользуйтесь сервисами Оригинальные тексты от Яндекса и подтверждением авторства от Google+. Гарантия, конечно, не 100%, но всё же лучше, чём ничего.

Спасибо за ваши советы. Домен с которого переходят я заблокировал. Сайт, разумеется, не совсем молодой. Пять лет. Имеет 300-350 уников в сутки, так что эта сотня более чём заметна. А причина - как я и полагал, чересчур явная накрутка ПФ, дабы поисковики понизили в выдаче?

Есть ли смысл хранить изображения не в папке upload, а в папке, допустим, img с множеством подпапок, логически разбитыми по подкатегориям, типа, img/prikoly/ и img/avto/bmw/? Просто найти и отредактировать одно изображение из сотен других в одной папке кажется не очень простым решением.

Проблема решена. Может кому-нибудь пригодиться, нашел на буржуйском сайте. Суть в том, что нужно было в файл functions.php внедрить фильтр, переопределяющий вывод функции get_the_archive_title в general-template.php. Фильтр следующий:

add_filter( 'get_the_archive_title', function ( $title ) {

    if( is_category() ) {

        $title = single_cat_title( '', false );

    }

    return $title;

});

Фрагмент functions.php данной темы:

/**

 * Custom template tags for this theme.

 */

require get_template_directory() . '/inc/template-tags.php';



/**

 * Custom functions that act independently of the theme templates.

 */

require get_template_directory() . '/inc/extras.php';



/**

 * Customizer additions.

 */

require get_template_directory() . '/inc/customizer.php';



/**

Фрагмент template-tags.php, где принимались тщетные попытки отображать заголовки рубрик, без слова "Рубрика: ", вырезав его вывод из:

if ( ! function_exists( 'the_archive_title' ) ) :

/**

 * Shim for `the_archive_title()`.

 *

 * Display the archive title based on the queried object.

 *

 * @todo Remove this function when WordPress 4.3 is released.

 *

 * @param string $before Optional. Content to prepend to the title. Default empty.

 * @param string $after  Optional. Content to append to the title. Default empty.

 */

function the_archive_title( $before = '', $after = '' ) {

	if ( is_category() ) {

		$title = sprintf( __( 'Category: %s', 'cas' ), single_cat_title( '', false ) );

	} elseif ( is_tag() ) {

		$title = sprintf( __( 'Tag: %s', 'cas' ), single_tag_title( '', false ) );

	} elseif ( is_author() ) {

		$title = sprintf( __( 'Author: %s', 'cas' ), '<span class="vcard">' . get_the_author() . '</span>' );

	} elseif ( is_year() ) {

		$title = sprintf( __( 'Year: %s', 'cas' ), get_the_date( _x( 'Y', 'yearly archives date format', 'cas' ) ) );

	} elseif ( is_month() ) {

		$title = sprintf( __( 'Month: %s', 'cas' ), get_the_date( _x( 'F Y', 'monthly archives date format', 'cas' ) ) );

	} elseif ( is_day() ) {

		$title = sprintf( __( 'Day: %s', 'cas' ), get_the_date( _x( 'F j, Y', 'daily archives date format', 'cas' ) ) );

	} elseif ( is_tax( 'post_format' ) ) {

		if ( is_tax( 'post_format', 'post-format-aside' ) ) {

			$title = _x( 'Asides', 'post format archive title', 'cas' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-gallery' ) ) {

			$title = _x( 'Galleries', 'post format archive title', 'cas' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-image' ) ) {

			$title = _x( 'Images', 'post format archive title', 'cas' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-video' ) ) {

			$title = _x( 'Videos', 'post format archive title', 'cas' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-quote' ) ) {

			$title = _x( 'Quotes', 'post format archive title', 'cas' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-link' ) ) {

			$title = _x( 'Links', 'post format archive title', 'cas' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-status' ) ) {

			$title = _x( 'Statuses', 'post format archive title', 'cas' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-audio' ) ) {

			$title = _x( 'Audio', 'post format archive title', 'cas' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-chat' ) ) {

			$title = _x( 'Chats', 'post format archive title', 'cas' );

		}

	} elseif ( is_post_type_archive() ) {

		$title = sprintf( __( 'Archives: %s', 'cas' ), post_type_archive_title( '', false ) );

	} elseif ( is_tax() ) {

		$tax = get_taxonomy( get_queried_object()->taxonomy );

		/** translators: 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term */

		$title = sprintf( __( '%1$s: %2$s', 'cas' ), $tax->labels->singular_name, single_term_title( '', false ) );

	} else {

		$title = __( 'Archives', 'cas' );

	}



	/**

	 * Filter the archive title.

	 *

	 * @param string $title Archive title to be displayed.

	 */

	$title = apply_filters( 'get_the_archive_title', $title );



	if ( ! empty( $title ) ) {

		echo $before . $title . $after;

	}

}

endif;



if ( ! function_exists( 'the_archive_description' ) ) :

/**

 * Shim for `the_archive_description()`.

 *

 * Display category, tag, or term description.

 *

 * @todo Remove this function when WordPress 4.3 is released.

 *

 * @param string $before Optional. Content to prepend to the description. Default empty.

 * @param string $after  Optional. Content to append to the description. Default empty.

 */

Повторюсь, что правка аналогичного фрагмента кода в general-template.php решила данную проблему... Фрагмент кода general-template.php:

/**

 * Retrieve the archive title based on the queried object.

 *

 * @since 4.1.0

 *

 * @return string Archive title.

 */

function get_the_archive_title() {

	if ( is_category() ) {

		$title = sprintf( __( 'Category: %s' ), single_cat_title( '', false ) );

	} elseif ( is_tag() ) {

		$title = sprintf( __( 'Tag: %s' ), single_tag_title( '', false ) );

	} elseif ( is_author() ) {

		$title = sprintf( __( 'Author: %s' ), '<span class="vcard">' . get_the_author() . '</span>' );

	} elseif ( is_year() ) {

		$title = sprintf( __( 'Year: %s' ), get_the_date( _x( 'Y', 'yearly archives date format' ) ) );

	} elseif ( is_month() ) {

		$title = sprintf( __( 'Month: %s' ), get_the_date( _x( 'F Y', 'monthly archives date format' ) ) );

	} elseif ( is_day() ) {

		$title = sprintf( __( 'Day: %s' ), get_the_date( _x( 'F j, Y', 'daily archives date format' ) ) );

	} elseif ( is_tax( 'post_format' ) ) {

		if ( is_tax( 'post_format', 'post-format-aside' ) ) {

			$title = _x( 'Asides', 'post format archive title' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-gallery' ) ) {

			$title = _x( 'Galleries', 'post format archive title' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-image' ) ) {

			$title = _x( 'Images', 'post format archive title' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-video' ) ) {

			$title = _x( 'Videos', 'post format archive title' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-quote' ) ) {

			$title = _x( 'Quotes', 'post format archive title' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-link' ) ) {

			$title = _x( 'Links', 'post format archive title' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-status' ) ) {

			$title = _x( 'Statuses', 'post format archive title' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-audio' ) ) {

			$title = _x( 'Audio', 'post format archive title' );

		} elseif ( is_tax( 'post_format', 'post-format-chat' ) ) {

			$title = _x( 'Chats', 'post format archive title' );

		}

	} elseif ( is_post_type_archive() ) {

		$title = sprintf( __( 'Archives: %s' ), post_type_archive_title( '', false ) );

	} elseif ( is_tax() ) {

		$tax = get_taxonomy( get_queried_object()->taxonomy );

		/* translators: 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term */

		$title = sprintf( __( '%1$s: %2$s' ), $tax->labels->singular_name, single_term_title( '', false ) );

	} else {

		$title = __( 'Archives' );

	}