https://support.google.com/adsense/answer/1346295?hl=ru&ref_topic=1271508#Unnatural_attention_to_ads
"На сайтах для компьютеров запрещается использовать "плавающие" объявления, то есть сохраняющие свою позицию на экране при прокрутке страницы."
Была похожая тема, но с ассоциацией названия бренда к болезни "диабет".
ТП посчитала на этот счёт:
"Смешивание результатов поиска формируется автоматически на основе анализа пользовательских запросов за продолжительный промежуток времени. Это означает, что мы считаем предлагаемую формулировку более употребимой, т.е. в большинстве случаев пользователи вводили слова запроса именно в таком написании. При этом подсказка не претендует на грамматическую корректность или смысловую правильность."
Помог трафик по бренду с офлайна, около 5-8 переходов в день. Через два месяца предложения исправить опечатку не стало. Весь топ, помимо сайта, заняли группы фирмы и отзывы о фирме.
Немного дополню ответ
Вот компоновщик url - делает метки https://support.google.com/analytics/answer/1033867?hl=ru&utm_id=ad
В аналитике, после рассылки, появляется источник как вы его назовёте.
В метрике отчёт Источники - метки
Всё будет учтено.
1. Сайт
2. Раздел