luckydan, первый короче по написанию, но второй смотрится лучше (имхо)
В переводчике эти словосечетания будут иметь разный смысл, думаю тоже стоит это учесть.
