Ой, это я забыл убрать комментирование.
Когда понял, что имеется проблема, закомментировал правила.
Сначала я тоже подумал, что влияют другие правила... Поэтому закомментил все, кроме этих:
Options +FollowSymLinks
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteCond %{REQUEST_URI} index.shtml$
RewriteRule ^(.*/)index\.shtml $1 [R=301,L]
и все равно - постоянное перенаправление...
