Попробуйте прописать:
1 RewriteEngine On
2 Options +FollowSymLinks
3 RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.3d-3dom.ru(.*)
4 RewriteRule ^(.*)$ http://3d-3dom.ru/$1 [R=301,L]
дани мапов, Dimmmetrio, спасибо большое, ребята, то что нужно.
