можно отдельно через теги выбирать, только категориями такое не реализовать
или добавить дополнительную таксономию "Производитель"