Яндекс запустил инструмент для локализации Яндекс.Браузера

Яндекс сообщил о запуске инструмента, который позволит пользователям из любой точки мира принять участие в локализации браузера, а впоследствии и других продуктов компании.

Сейчас Яндекс.Браузер доступен на 15 языках. Яндекс очень хочет сделать его понятным для жителей всех стран:

«Какой бы богатой ни была функциональность браузера, удобство его использования во многом зависит от точности перевода текстов в интерфейсе. Вот почему в Яндексе для локализации приложений используются услуги профессиональных переводчиков. Но порой даже перевод от простых пользователей может быть полезен, потому что опирается на реальный опыт работы с продуктом», - поясняют разработчики.

Для того, чтобы внести свой вклад в перевод, достаточно открыть сайт Yandex Language Community и выбрать предпочитаемую языковую пару. На старте пока поддерживается три направления перевода: русский — армянский, русский — казахский и английский — немецкий. Тем, кто хотел бы помочь с другими языками, необходимо связаться с командой сервиса.

Напомним, в мае этого года Яндекс.Браузер стал первым браузером, предупреждающим о перехвате личных данных при работе в сети, и защищающим пользователей от сайтов, предлагающих фальшивый заработок.

subscribe

Подпишитесь на рассылку SearchEngines

— Статьи мировых экспертов

— Аналитические обзоры

— Важные новости

— Горячие темы с нашего форума

preview В приложении Facebook появилась возможность съёмки 360° фото

В приложении Facebook появилась возможность съёмки 360° фото

Facebook добавил в свои приложения для iOS и Android возможность съемки 360° фотографий
preview Одноклассники запустили тематические подборки в «Музыке»

Одноклассники запустили тематические подборки в «Музыке»

Команда Одноклассников сообщила о появлении в разделе «Сборники» сети тематических музыкальных подборок, где композиции сгруппированы под определенное настроение, жанр, занятие...
preview Роскомнадзор заблокировал SlideShare

Роскомнадзор заблокировал SlideShare

Роскомнадзор заблокировал SlideShare...
preview ВКонтакте запускает новый формат рекламных записей – карусель

ВКонтакте запускает новый формат рекламных записей – карусель

Команда ВКонтакте сообщила о запуске нового формата рекламных записей – карусель...
preview Facebook начнет показывать логотипы изданий рядом со ссылками на статьи

Facebook начнет показывать логотипы изданий рядом со ссылками на статьи

Facebook начнет показывать логотипы изданий рядом со статьями, попавшими в Trending (Популярное) или найденными через поиск
preview ВКонтакте приглашает тестеров для своих новых продуктов

ВКонтакте приглашает тестеров для своих новых продуктов

Социальная сеть ВКонтакте постоянно обновляет приложения и создает новые продукты