Трудности при создании мультиязычного сайта с языками на поддоменах.

Maxim-KL
На сайте с 26.01.2011
Offline
350
448

Здравствуйте, уважаемые. Что как описывать не буду, сразу перейду к сути и возникшим проблемам.:popcorn:

Пациент:

Сайт на разных языках. Основной язык Английский, дополнительные Немецкий и Русский, в дальнейшем планируется добавление еще языков. Структура организована так что каждый дополнительный язык на отдельном поддомене (ru.site.ru, de.site.ru).

Возникшие проблемы:

1. Как теперь это добро добавить в ЯВМ и панель гугла? Как я понимаю там нет возможности добавлять сайты с такой структурой. Что добавлять каждый отдельно? Это так же не лучший вариант, ведь сайты одинаковы, отличается только язык контента. Соответственно при таком добавлении ничего хорошего не получится. Может есть уже готовые решения?

2. Все та же статистика. Если с Li.ru проблему решить реально то как делать с метрикой и аналитикой гугла?

3. Склейка домена. Не знаю по какой причине (ранее с этим не сталкивался и в этом полный ноль), но гугл склеил мне основной домен с поддоменом RU. Это норм, так и должно быть или что то я натупил?

Заранее всем очень благодарен за полезные советы и инфу. :popcorn:

Мои услуги по прогонам: ✅Качественный ручной статейный прогон по базе сайтов с ИКС10+ (maximgroups.net/progon-statejnyj) ✅Прогон Максимум - Все включено, 300+ качественных ссылок (maximgroups.net/progon-maksimum)
1ncom1ng
На сайте с 24.03.2009
Offline
166
#1
Что добавлять каждый отдельно? Это так же не лучший вариант

Для Google это не лучший, но единственный правильный и работающий вариант. Причём, позвольте "добавить ложку дёгтя" - ещё и https версии тоже отдельно добавлять надо 🍿

Кто-то делает зло. Кто-то делает добро. А Я придумываю для этого упаковку. ► SEO/UX Аудиты, White/Black Hat стратегии для серьёзных проектов ◀ Follow @1ncom1ng ( http://twitter.com/@1ncom1ng ) and enjoy the growthhacking (:
Maxim-KL
На сайте с 26.01.2011
Offline
350
#2
1ncom1ng:
https версии тоже отдельно добавлять надо

Да, сайт и так работает на https ))

A
На сайте с 26.12.2017
Offline
0
#3

Здесь описани возможные варианты. Касательно готовых решений дайте больше информации и возможно вам можем чемто помочь (На чем написан/пишется сайт).

1ncom1ng
На сайте с 24.03.2009
Offline
166
#4
Maxim-KL:
Да, сайт и так работает на https ))

Если он доступен был без SSL и редиректы не были настроены вовремя - будет лучше. Советую добавить, просто (:

P.S.

Этот кусок имелся в виду:

https://www.example.com/ – только версия сайта с префиксом https. Версии с http:// и https:// нужно добавлять как отдельный сайт.
Мы рекомендуем создавать отдельный ресурс для каждого домена или раздела, данные по которому вы хотели бы отслеживать, и ресурс для каждого своего домена наиболее низкого уровня.

Maxim-KL
На сайте с 26.01.2011
Offline
350
#5
1ncom1ng:
Версии с http:// и https:// нужно добавлять как отдельный сайт.

Это я давно в курсе, сайт появился виден для ПС уже на https.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий