Очень быстрая отправка записанных ранее POST-запросов

Коллеги, дайте пожалуйста, совет в области, с которой я знаком весьма поверхностно:

Нужно помочь другу протестировать интернет-магазин на предмет поведения при значительном количестве одновременных покупок.

Что нужно сделать:

Залогиниться как покупатель в Хроме, подсмотреть POST-запрос, который идёт на последнем этапе совершения покупки, записать его и затем быстро отправить серию таких запросов на сервер.

Главный затык в том, что отправлять надо быстро - 7-10 запросов в секунду (т.е. нужна автоматизация).

ДДОСить никого не собираюсь, отправки в течение 3-х секунд будет достаточно.

Начал разбираться чем это можно сделать. Из встраиваемых в Хром инструментов нашел Postman и Insomnia. Также нашёл Selenium.

А вот дальше застрял. Инструменты, похоже, реально мощные и сходу у меня даже не получается разобраться в возможностях и понять могут ли они то, что мне нужно.

Подскажите пожалуйста, я на правильном пути?

Стоит ли дальше изучать эти инструменты и если да, то какой и в каком направлении?

Если нет, то что взять вместо них?