Сайт тормозит - как провести полных технический аудит?

начать с выкладки конфигов, скринов, графиков нагрузки, указать параметры вашего железа. понять - на какой стороне проблема. Если с тех.частью - нанять администратора. Если проблема в части программного кода - нанять программиста.

Аудит? Ну для начала нужно понять что тормозит, если backend, то нужно оптимизировать код, если же фронтенд, то там нужно анализировать картинки, js скрипты, css стили, конфиги nginx/apache и тд

Что именно тормозит? Как вы измерили торможение? Или это ощущение? Или кто-то об этом сказал?

Возможно тормозит даже не хостинг, а нагромождение js скриптов в браузере.

Там по ссылке ведь Ваша статья, судя по подписи? Дошёл до места, где написано про html-код весом в мегабайт, где весь жабаскрипт и стили прямиком в коде, дальше стало лень читать😡. Мне кажется, пока с этим не разберётесь, дальше можно не копать. Часто попадаются лэндинговые ГС на одной страничке, куда столько забахают всякого хлама (начиная от скриптов и заканчивая мегатонными картинками), что смотреть на это безобразие просто не хватает терпения.

Могу лишь посоветовать не быть чукчей.

gzip?

не, не слышал!