Совет нужен по названиям ссылок после .ру

Думаю, если сайт под Рунет, то нет острой необходимости изменять названия на латинские.

Это как то на ПС может повлиять?

Важно поведение ПС

Поюзайте ТОПы в ПС - там разделы с русскими названиями очень даже хорошо себя чувствуют :)

А если названия разделов соответствуют (или близки) к соответствующим поисковым запросам, то это может и в плюс пойти ☝

минус в принципе только один. Не все сайты корректно обрабатывают кирилицу.

Могут возникнуть проблемы со встраиванием ссылки.

1. Она будет очень длинной и нечитаемой.

2. Она режется или не будет работать совсем

2 вариант мало вероятен, а вот первый встречается чаще.

Латиницей более универсальное решение.

если решите менять То нужно правильно настроить редирект.

И некоторое время будут проседания. от нескольких дней до нескольких недель.

как повезет. чаще всего быстро переиндексируется. но зависит от того как часто к вам роботы ходят.

Вот в том то и дело что пока я сайт даже в индексацию не подавал, используется субдомен на который потом я куплю .ru Поэтому хочу точно знать менять или нет, пока без домена. Скорее всего я из меню название раздела на латиницу. Спасибо за совет, если есть что добавить напишите еще пожалуйста

Ставьте плагин cyrtolat и обновите категории. Они потом будут перенаправляться автоматически. Вордпресс это хорошо реализовал