Форум Не про работу Курилка

Слово "совесть" на английском языке

12 3
S
На сайте с 19.02.2009
Offline
125
saerchengines
3735

Всем привет! Хотелось бы узнать кто что знает по поводу слова "совесть" на английском языке.

Андроид приложение предохранители Ланос: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pavekscb.lanos2
fhuuz
На сайте с 08.03.2009
Offline
247
fhuuz
#1
saerchengines:
Всем привет! Хотелось бы узнать кто что знает по поводу слова "совесть" на английском языке.

Такого слова нету. В амерском английском стопро!

ZennoPoster (https://zennolab.com/ru/products/zennoposter/?utm_source=searchengines.guru&utm_medium=signature&utm_campaign=zennoposter5&utm_content=fhuuz) - реальная экономия на кодерах
Кофейник
На сайте с 11.07.2009
Offline
78
Кофейник
#2

Коншенс.

А в чём прикол темы-то? В переводчик трудно залезть?

http://immater1um.livejournal.com/ (http://immater1um.livejournal.com/)
S
На сайте с 19.02.2009
Offline
125
saerchengines
#3
Кофейник:
Коншенс.

А в чём прикол темы-то? В переводчик трудно залезть?

слово "conscience" аналог слова "совесть".

DV
На сайте с 01.05.2010
Offline
644
DenisVS
#4
saerchengines:
слово "conscience" аналог слова "совесть".

Фальшивое, как американская улыбка.

VDS хостинг ( http://clck.ru/0u97l ) Нет нерешаемых задач ( https://searchengines.guru/ru/forum/806725 ) | Перенос сайтов на Drupal 7 с любых CMS. ( https://searchengines.guru/ru/forum/531842/page6#comment_10504844 )
R
На сайте с 11.02.2010
Offline
147
remizov
#5
saerchengines:
слово "conscience" аналог слова "совесть".

таки, а в чем прикол темы-то?

ENG и RU контент в промышленных масштабах на заказ. От $0.1 за 1000 знаков (/ru/forum/897224)
knezevolk
На сайте с 18.08.2008
Offline
295
knezevolk
#6

Прикол в том, что никакого прикола нет.

Контекст окупается - создание Директа и Гугл Рекламы (Adwords) ( https://searchengines.guru/ru/forum/964055 ) ||| Ютуб-канал "Директ для собственников бизнеса" ( https://www.youtube.com/channel/UCjzF4_iuZQc3Avbngb_xsjg/ )
Maxi21
На сайте с 07.12.2006
Offline
225
Maxi21
#7
DenisVS:
Фальшивое, как американская улыбка.

Угрюмость гораздо естественнее, стопро ;)

Google ;) (http://google.com)
Каширин
На сайте с 03.01.2004
Offline
1031
Каширин
#8
Кофейник:
Коншенс.

А в чём прикол темы-то? В переводчик трудно залезть?

Уверен, что это так читается? Я бы как консайенс прочел.

Психиатр
На сайте с 16.11.2010
Offline
360
Психиатр
#9

Правильный вариант: sovest.

DV
На сайте с 01.05.2010
Offline
644
DenisVS
#10
Maxi21:
Угрюмость гораздо естественнее, стопро

Она улыбается редко…

Ей некогда лясы точить,

У ней не решится соседка

Ухвата, горшка попросить;

12 3

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий