продвижение сайта иностранной компании с нередактируемым контентом

Добрый день!

Кейс для Вас, уважаемые специалисты.

Компания - европейский производитель премиум химического оборудования, очень долгие продажи (2-3 года, бывает быстрее). Конверсия не считабельна. Конкурентов хватает, как иностранных, так и местных.

У российского представительства нашей компании есть русскоязычный сегмент вида www.site.com/ru-ru/ на глобальном сайте.

Сайт абсолютно закрыт для нас иностранными коллегами, контент фиксирован, не редактируем, сделана только базовая оптимизация (теги, некоторые ключевые слова на стр. и т.д.).

Сайт плоховато ранжируется яндексом, в топ-10 входят только 5-7 ключевых для нас запросов, остальные ~50 далеко за двадцаткой.

Позиции в google гораздо лучше по тем же запросам

Директ - ведем мы сами, настроен круто, собираем максимум (поисковый, рся, ретаргетинг)

AdWords - закрыт от нас, ведут иностранные коллеги, работает паршиво

Траффик - 50% директ, 10% adwords, 25% прямые заходы, остальное органический поиск.

Соотношение органических переходов с ПС - 70% google, 25% яндекс

Вопрос, как максимально увеличить органический траффик с яндекса?

p.s. вопрос именно в этом! другие методы маркетинга мы применяем широко и с успехом, их советовать не нужно. также советы "уговорить коллег на то-то" не помогут, пробовали, всем пофиг.

Спасибо.