Вопрос по двух язычному сайту на oscommerce?

J3
На сайте с 20.11.2014
Offline
1
439

Есть урлы которые отображаются на русском и украинском языке в зависимости от выбранного языка. Язык сайта переключается пользователем на выбор. Урл отображается на выбранном языке.

Если у меня выбран русский язык, то не зависимо на каком языке я задаю урл попадаю на русскую версию страницы. Переключаю на украинский язык, отображается только украинская страница не зависимо от языка урл.

Тип урл:

xyz.украина.html Русская версия

xyz.україна.html Украинская версия

В выдаче гугла bzjulf появляется украинский урл и русская страница и наоборот.

Для каких урлов создать сайтмап?

Как бороться с дублями страниц?

Как оптимизировать такую структура в целом для поисковиков?

smoke-man
На сайте с 29.09.2008
Offline
143
#1

Лучше создать 2 сайта в соответственных доменных зонах.

Перелинковать, можно так site.ru/page1 ссылается на site.ua/page1 и т.д, и указать hreflang - https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=ru

J3
На сайте с 20.11.2014
Offline
1
#2
smoke-man:
Лучше создать 2 сайта в соответственных доменных зонах.

я понимаю, однако сайт рассчитан только на посетителей из Украины, это продажи товара в пределах одной страны

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий