Как сделать отдельные объявления по "ПС" и "ПС + допслова"

Ну да. ;)

По-любому будет пересечение объявлений: второе будет показываться не только по зелёное яблоко, но и просто по слову яблоко.

И исключить эту ситуацию вы никак не сможете.

У вас похоже реально, однословный запрос в основе лежит, иначе бы вы вспомнили, что можно ещё порядок слов прибить гвоздями квадратными скобками.

И мне почему-то кажется, что вы изначально поставили себе задачу, которую и не нужно решать (а не только что для этой задачи нет инструментов).

Вот мне что конкретно не нравится:

1. Используется слишком короткий запрос, однословный. Трафик будет, конверсии -- вряд ли.

2. В чём смысл разводить по разным объявлениям эти запросы? Не вижу смысла. Объедините в одно, навесьте только слово яблоко без кавычек и всего -- и радуйтесь жизни.

3. Если вдруг ну "ОЧЕНЬ НАДА", то второе объявление делите на множество мелких в кавычках, чтобы разбежаться с первым и не пересекаться.

Могу предложить такой вариант.

Оба объявления просто на ключ 'яблоко'

В первом объявлении никаких изысков в плане ключа.

Во втором же объявлении по всем регионам собираете в вордстате все слова, которые встречаются со словом 'яблоко', и добавляете их в минуса на объявление/группу/фразу.

В итоге в подавляющем большинстве случаев объявления будут показываться так, как вы описали.