Форум Поисковые системы Google

Как Гугл сейчас относится к переводному тексту?

12
[Удален]
#11
Dimitrias:

Просто тут так уверенно пишут за фильтры гугла к переводному тексту.
Мне просто интересно как народ проверяет или может быть уверен, что заказанный, например, испанский текст не тупой авто-перевод?

Уверенно пишу про фильтр, потому что сам попал под фильтр.

Тексты, переведенные переводчиком и гуглом видно, что отличаются как минимум грамматикой. Это я говорю про английские тексты. Про другие языки ничего не могу сказать.

Косвенным показателем качества текста может служить процент отказов и время проведенное на странице.

С машинным переводом на англоязычном сайте задерживаются только итальянцы, испанцы, немцы и т.д.

Google Translate стал использовать Яндекс предоставил Википедии машинный Джон Мюллер об использовании
12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий