Интернет-магазин без CMS

Приветствую.

Можете реализовать покупку через paypal, добавив на страницу кнопку сервиса.

Очень удобное и не трудное действие. + все операции по платежам доступны в кабинете

Рекомендую ТС, если товар один, то не смотреть на этих говорящих хомяков. Пример плохой. Нафик для одного товара сайт на 4 страницы. Каждая страница и каждый клик - снижает конверсию. Ваш вариант, одностраничный лендинг, на котором форма заказа прямо на этой одной странице. Эта форма должна отправлять вам email о новых заказах. И все, больше ничего не надо.

боятся можно, что клиент не дождётся вашего ответа, но тогда скорей всего он просто, не ваш.

или у вас действительно необычный товар, который необходимо покупать не раздумывая?

Самое простое решение - скрипт buyme.

Готовые скрипты корзины погуглите, сам не ставил, но 100% есть такие.

А вообще, если ориентир на хомяков, то есть партнерки которые готовый скрипт лендинга предоставляют и сами звонки принимают, сами развозят. Только процент свой забирай! :)

И да, если 1 товар, то формы для связи, в общем-то, достаточно будет.