Испанский

123
Бумеранг777
На сайте с 08.02.2009
Offline
660
#11

язык лёгкий для того кому он хорошо дался. те кто хорошо говорят по испански могут плохо понимать английский так как он им сложно будет даваться. считаю что нет такого лёгкий или тяжёлый. ну в русском тут у нас падежи моск насилуют иностранцам, а так где нет такого количества падежей там уж кому как. я к примеру говорю по-испански но мог бы говорить лучше. проблема в том что некому объяснить почему говорят ТАК а не ВОТ ТАК. испанцы на испанском объясняют, я не понимаю так как мне надо провести аналогию с русским. наши вообще объяснить не могут так как сами не знают толком языка или просто не могут объяснить. а если ещё сам язык не интересен то его ещё тяжелее учить. учишь как бы через силу.

Бурж хостинг ( https://vk.cc/8kDAui ) - Разрешён адалт. Секс по телефону ( https://vk.cc/6u7YCX ) - Мужской трафик конвертит на ура. Адалт дейтинг ( https://vk.cc/bZlb2J ) - Смарлинк с высоким EPM
-S
На сайте с 10.12.2006
Offline
1354
#12

Бумеранг777, а на курсы ходил или сам правила учил, или только из практики общения черпаешь?

Geers
На сайте с 12.04.2011
Offline
487
#13

Странно, а мне два человечка сказали что сложный. :)

Ну тогда будем пробывать, всем спасибо.

Бумеранг777
На сайте с 08.02.2009
Offline
660
#14
-= Serafim =-:
Бумеранг777, а на курсы ходил или сам правила учил, или только из практики общения черпаешь?

не ходил. курсы в больших городах, а у нас пуебло. тут если только курсы по английскому и то преподают на испанском. я учил на ходу. там слово схватил, тут слово схватил, почему так говорят догадайся сам. вот и догадываешься сам. если бы мне испанский объясняли как английский в школе то дело бы шло веселее. мне говорят, ты вот слушай как они говорят и всё. да, это так, но мне хочется понять почему они говорят так, а не так? ведь можно и так сказать по логике но так не правильно. почему? это догадайся сам.

а вот румыны испанский учат лучше. там много схожего. к примеру на молдаванском (похож на румынский) продаётся дом будет "se vinde casa". на испанском это будет "se vende casa" :) они и на каталане говорят.

oxg
На сайте с 08.08.2011
Offline
218
oxg
#15

Geers а чо с Русским?

порой и родной язык -открывает тайны

Прокси IPv6 Россия (http://proxy-ipv6.ru/proxy_ipv6.html) /32 сеть, каждый IP в отдельной /48 сети Прокси IPv4 (http://proxyk.ru/proxy-russia.html) более 160 подсетей А,B,C Прокси для Инстаграм (http://proxy-ipv6.ru/instagram-proxy.html)
S
На сайте с 29.01.2006
Offline
404
#16

Geers, можете посмотреть - http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/43065/episode_id/504193/video_id/504193

Мне ещё вот этот текст нравится - http://world.lib.ru/l/lebedew_l_p/013malenkijsamo.shtml - правда, там про колумбийцев, т.е., с особенностями национального характера.

The WishMaster
На сайте с 29.09.2005
Offline
2542
#17
Jaf4:
но тот, который считается правильным (на тиви, радио) - используется в Андалусии, на юге.

А не в Кастилии? O_o

---------- Добавлено 13.01.2014 в 02:19 ----------

Geers:
пробывать

Все ж начни с курсов русского :)

Кому старенького креативного копирайтера? Тематики - туризм, СЕО, творчество, кулинария, шизотерика :)
Geers
На сайте с 12.04.2011
Offline
487
#18
The WishMaster:


Все ж начни с курсов русского :)

А у меня проблемы с русским чтоли?

Я кроме русского знаю еще два языка) а ты?

The WishMaster
На сайте с 29.09.2005
Offline
2542
#19

Geers, я ж выделил слово с ошибкой :)

Geers
На сайте с 12.04.2011
Offline
487
#20
The WishMaster:


Все ж начни с курсов русского :)

Ты про пробовать чтоли?? 😂 ну и написал пробывать, и что?)

---------- Добавлено 13.01.2014 в 05:53 ----------

The WishMaster:
Geers, я ж выделил слово с ошибкой :)

ии? не сен айтасын кутакпас? не сен орысша айт 😂

найди ошибку))

123

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий