мультиязычный сайт

O
На сайте с 23.12.2011
Offline
90
341

Скажите пожалуйста, как можно сделать мультиязычный сайт не на движке, а на хтмл?

просто на поддомене?

или так можно получить по шее от поисковиков?

на поддомене вроде как считается другой сайт, а весь дизайн и картинки будут взяты с главного сайта. Только текст будет на другом языке.

O
На сайте с 23.12.2011
Offline
90
#1

неужели никто не знает? :(

D7
На сайте с 22.12.2010
Offline
272
#2

почему принципиально хтмл?

GC
На сайте с 09.04.2007
Offline
159
GKC
#3

Поиск рулит: /ru/forum/382020

(Впрочем как всегда)

Автоматическое удаление информации (http://www.gkclab.com/russ/terminator/terminator.html) ... Мистический туризм (http://mystictourism.com/) в гости к призракам...
Agressive_Pig
На сайте с 15.07.2008
Offline
98
#4

Поисковики нормально относятся к мультиязычности на поддоменах, это стандартная практика.

Также, как и к адресам вида site.com/en/... site.com/ru/...

O
На сайте с 23.12.2011
Offline
90
#5
domen7:
почему принципиально хтмл?

Потому что сайт уже готовый (много страниц) и не охота его переносить на цмс

---------- Добавлено 24.11.2013 в 16:03 ----------

И еще сайт (домен в зоне ру) а если сделать копию сайта в зоне другой и с языком другим? как на такое поисковик посмотрит?

Или за такое можно санкции получить?

На домене ру как то не красиво будет смотреться другой язык, попахивает "порнографией"

cheredov
На сайте с 07.04.2011
Offline
125
#6
oleoro:
Потому что сайт уже готовый (много страниц) и не охота его переносить на цмс

---------- Добавлено 24.11.2013 в 16:03 ----------

И еще сайт (домен в зоне ру) а если сделать копию сайта в зоне другой и с языком другим? как на такое поисковик посмотрит?

Или за такое можно санкции получить?

Что, и правда поиск вам так трудно дается? http://webmaster.ya.ru/replies.xml?item_no=15326

https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=ru#1

http://help.yandex.ru/webmaster/yandex-indexing/locale-pages.xml

Иван Чередов (http://ivan.cheredov.com/about/)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий