Как делать мультиязычные сайты?

K
На сайте с 23.10.2013
Offline
13
771

У меня есть сайт с каталогом кайт школ.

Я его изначально делал как мультиязычный, сейчас только русский и английский.

К примеру страница /en/pranburi имеет свою копию на русском, чтобы на неё попасть нужно перейти по линки en/changelanguage/2?returnurl=%2fen%2fpranburi и попадет она на страницу /ru/pranburi.

На сколько хорошо это будет хавать поисковики? Или нужно делать прямую ссылку сразу на /ru/pranburi ?

Пока все хорошо, 62 en и 64 ru страничек в индексе. Но что будет если я начну загружать много информации в день.

O
На сайте с 06.02.2008
Offline
61
#1

Страницы индексироваться будут и так и так, но если прямую ссылку ставить(сразу /ru/pranburi) то статический вес будет передаваться по ней... и в принципе поисковикам больше нравятся прямые ссылки, без редиректов..

"Красота спасёт мир."/Ф.М.Достоевский/ Всегда размещу статьи на хороших площадках. Предложения пишите в ЛС.
K
На сайте с 23.10.2013
Offline
13
#2

Сколько я могу получить от этого профита? просто это будет трудозатратно и нагрузит сайт.

В процентах, 5 -10 - 40% ?

ЕВ
На сайте с 08.01.2013
Offline
7
#3

Порядка 30 навскидку

K
На сайте с 23.10.2013
Offline
13
#4
Евгений Вадимович:
Порядка 30 навскидку

это того стоит

demon2005
На сайте с 06.02.2010
Offline
173
#5

На поддомены иностранные версии, как вариант

Машины должны работать. Люди должны думать. (Девиз компании "IBM") Хостинг ( http://goo.gl/em6I5 ), рекомендую. Код на скидку 965VI5O60E Выгодно купить/продать сайт ( http://www.telderi.ru/?pid=c0fb22 )
[Удален]
#6

а какой у вас движок сайта ?

K
На сайте с 23.10.2013
Offline
13
#7
xegen:
а какой у вас движок сайта ?

nopcommerce. кстати да, может такое есть, надо вначале посмотреть может кто то такое сделал.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий