Вывод последних новостей в dle 10

точно так-же как поменять свечи на дизельном автомобиле.

ПыСы это вопрос про движок вашего сайта

Если про DLE, то используем custom:

{custom category="2,3,5-8" days="x" template="custom" aviable="showfull" limit="10" order="date}

category="2,3,5-8" - список категорий из которых нужно вывести новости;
days="x" - количество дней за которые выводить новости;
template="custom" - шаблон вывода новости;
aviable="showfull" - указывает, что используется вывод только на страницах полной новости;
limit="10" - количество новостей;
order="date" - сортировка по дате.

Советую прочитать раздел помощи "Вывод новостей на страницах"

Благодарю за помощь.

Это я так понимаю в main.tpl нужно вставлять?

да, в main.tpl

но в остальных тоже будет работать, т.е. можно и в fullstory.tpl вставить или в любой другой