вопрос про трансферу WS домена

A
На сайте с 22.06.2003
Offline
219
744

Здравствуйте!

такая история

присмотрел я себе домен на аукционе sedo.com

домен название.WS

отправил sedo деньги на эскроу эккаунт и собственно начался процесс трансфера домена на меня

1) я открыл эккаунт на directnic.com

2) начал переписываться с супортом directnic что бы они сделали трансфер домена на меня согласно договору продажи домен на аукционе sedo.com

3) они попросили меня заполнить и нотариально заверить вот такую форму

http://www.directnic.com/help/docs/rta.doc и выслать им на почту

все бы ничего но в россии не заверяют нотариально документы на анг-ком языке :(

как быть?

покупал ли кто нибудь домены в зоне WS ?

Gde.ru (Gde.ru) - Большая доска объявлений
[Удален]
#1
agesd:
Здравствуйте!

такая история

присмотрел я себе домен на аукционе sedo.com

домен название.WS
отправил sedo деньги на эскроу эккаунт и собственно начался процесс трансфера домена на меня

1) я открыл эккаунт на directnic.com
2) начал переписываться с супортом directnic что бы они сделали трансфер домена на меня согласно договору продажи домен на аукционе sedo.com
3) они попросили меня заполнить и нотариально заверить вот такую форму
http://www.directnic.com/help/docs/rta.doc и выслать им на почту

все бы ничего но в россии не заверяют нотариально документы на анг-ком языке :(

как быть?

покупал ли кто нибудь домены в зоне WS ?

Есть фирмы (к примеру Бюро переводов) которые заверяют подлинность перевода, далее к нотариусу с документом и переводом.

"перевод помещается на одном листе с подлинником, оба текста рядом, на одной странице, разделенной вертикальной чертой, таким образом, чтобы подлинный текст помещался на левой стороне, а перевод - на правой. Перевод делается со всего текста переводимого документа и оканчивается подписями. Под переводом помещается подпись переводчика. Удостоверительная надпись излагается под текстом документа и под переводом с него. Если перевод помещен на отдельном от подлинника листе, то он прикрепляется к подлинному документу, прошнуровывается и скрепляется подписью нотариуса и печатью нотариуса"

A
На сайте с 22.06.2003
Offline
219
#2

так то оно так

а примут ли такое дело в directNic (регистратор доменов)?

A
На сайте с 22.06.2003
Offline
219
#3

up up up

D
На сайте с 21.06.2006
Offline
168
#4

Я покупал на godaddy безо всяких заверений.

Appstorespy - платформа анализа мобильных сторов | Publa.io - готовая инфраструктура для приема платежей и оплаты рекламных кабинетов в бурже
A
На сайте с 22.06.2003
Offline
219
#5

наверное .COM ?

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий