Может ли продажа ссилочного на Миралинк и Гогетлинк повлиять на позиции сайта?

ну да вроде бы.

:) ну вроде бы это вроде бы

Просто интересно есть ли у кого подобный опыт ?

По мере превращения сайта в линкоферму сайт будет терять позиции.

Если не превращать биржи в основной источник нового контента - никаких проблем не будет, только польза.

Размещайте, зарабатывайте, но не забывайте, что контент в первую очередь делается для людей.

да 😂 http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=ru&answer=66356

Нет-нет, времена гугла-няшки а-ля "Don't be evil" уже прошли. :)

Мы же говорим не про контент, а про то, что в этом контенте будут ссылки. ;)

Итак, если биржа в долгосрочной перспективе будет вам давать в несколько раз бОльший доход, то можете забить на траф с гугла. Но трафа, да, не будет. Чем больше внешних, даже если они "для людей", тем меньше будет трафа с гугла. Гуглу чихать, что у вас "для людей", ему не чихать, что вы зарабатываете деньги минуя сам гугл. Нужно правильно понимать политику гугла. ;)

Тогда посоветуйте как правильно выйти из ситуации?

В гугла и яши есть алгоритмы, которые оценивают сайт, и одним из них является алгоритм, который смотрит, продаете вы ссылки или нет, если продаете, это может быть следствием понижения в выдаче.

Формируйте контент, как с внешними ссылками, так и без них.