Подскажите пожалуйста, как можно побороться с мошенническим агенством по переводам

B
На сайте с 27.04.2013
Offline
6
607

Здравствуйте,

Полтора года назад моя жена выполнила небольшое задание для человека, который представлял собой вот этот сайт: http://www.abc-translations.ru/ После выполнения задания человек долго морозился, то у него нет вэбмоней, то комиссия за перевод большая, в результате так и не выплатил ничего. Сегодня (прошло уже полтора года), он обратился ко мне, позвонив на мобильный номер и попросив выполнить для него перевод с чешского на русский. Когда он добавился в скайп, жена стояла рядом и она вспомнила его наглую рожу на аватаре :) Узнав кто перед нами, я решил пробить по гуглу его скайп-логин, в результате получил массу отрицательных отзывов, а так же жалоб на невыплату. Например как вот эти:

http://www.lingvoda.ru/forum/actualpost.aspx?bid=2&tid=17842&mid=67314&p=4&act=quot (смотреть ABC translators)

http://perevod-il.livejournal.com/103307.html?thread=716427

На самом деле их много и идея понятна. Скажите пожалуйста, куда можно пожаловаться на данный сайт или что можно сделать, чтобы его прикрыли? Я отказался браться за выполнение перевода до оплаты долга, человек очень долго мялся, но видимо свободных чешских переводчиков не оставалось и он выплатил 162 (!) рубля задолженности =) После чего я просто заблокировал его в скайпе, пообещав, что постараюсь сделать что можно для того, чтобы он в будущем кидал как можно меньше людей.

Пожалуйста, подскажите что лучше всего сделать в этой ситуации, чтобы мошеннику жилось чуть сложнее? Спасибо!

ZT
На сайте с 09.12.2010
Offline
67
#1

Bambukos, привет, да что Вы сделаете? Навешать ему на всех форумах, где он ищет клиентов, ярлыков о мошенничестве, да и все. Договор Вы с ним не заключали, претензии предъявить нет оснований. Будьте мудрее, работайте по предоплате, хотя бы первое время.

У меня, кстати, собралась забавная коллекция отписок форумчан, которые кидают, но при этом чуть-чуть совести у них есть, самая фееричная: «Он утонул в реке» :)

Копирайтинг. Рерайтинг. Примеры работ можно посмотреть тут (http://sevtext.ru), отзывы – здесь (/ru/forum/579145) и здесь (/ru/forum/916955).
Vasdimm
На сайте с 17.02.2009
Offline
192
#2

Тс, подавайте в суд. А если серьезно, то забудьте. Работать надо было по предоплате.

Пуши, которые реально конвертят! ( https://cutt.ly/FeU4Bvsx ) Туристическая ПП-Рай для монетизации сайтов ( https://cutt.ly/travelpay )
Mik Foxi
На сайте с 02.03.2011
Offline
1217
#3

1) пусть это будет вам урок, что с незнакомыми нужно работать по предоплате или через гаранта.

2) схемой: найти лоха переводчика, дать ему "тестовое задание" и не заплатить - пользуются сверхмного онлайн да и офлайн тоже агентств по переводу, это удобный бизнес.

Антибот, антиспам, веб фаервол, защита от накрутки поведенческих: https://antibot.cloud/ (8 лет на защите сайтов). Форум на замену серчу: https://foxi.biz/
E
На сайте с 07.05.2013
Offline
0
#4
Bambukos:
Здравствуйте,

Полтора года назад моя жена выполнила небольшое задание для человека, который представлял собой вот этот сайт: http://www.abc-translations.ru/ После выполнения задания человек долго морозился, то у него нет вэбмоней, то комиссия за перевод большая, в результате так и не выплатил ничего. Сегодня (прошло уже полтора года), он обратился ко мне, позвонив на мобильный номер и попросив выполнить для него перевод с чешского на русский. Когда он добавился в скайп, жена стояла рядом и она вспомнила его наглую рожу на аватаре :) Узнав кто перед нами, я решил пробить по гуглу его скайп-логин, в результате получил массу отрицательных отзывов, а так же жалоб на невыплату. Например как вот эти:

http://www.lingvoda.ru/forum/actualpost.aspx?bid=2&tid=17842&mid=67314&p=4&act=quot (смотреть ABC translators)
http://perevod-il.livejournal.com/103307.html?thread=716427


Пожалуйста, подскажите что лучше всего сделать в этой ситуации, чтобы мошеннику жилось чуть сложнее? Спасибо!

Я тоже знаю это агентство. Они мне тоже не заплатили. Себе дороже - просто махнуть рукой. Про них много отрицательных отзывов в интернете. Теперь перед тем, как берусь за работу, гуглю заказчика. Но от мошенников никто не застрахован.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий