ЧАВО или FAQ?

FAQ - для продвинутых пользователей.

Если сайт для ламеров (мамы, дети, пенсионеры), предпочтительнее "Частые вопросы" или "Помощь по сайту". Или что-то в этом роде.

"Частые вопросы" - очень подходит, спасибо, но блин длинное слишком.. придётся наверно вёрстку поправить..

Как вариант - "вопрос-ответ".

Это и есть ЧаВо. Я юзаю именно это сокращение для русскоязычных сайтов, где оно уместно.

P.S. Вёрстку поправлять нет нужды. В меню чаво запихнуть и тайтл приклеить с полным, более понятным вариантом. Многие знают это сокращение, для остальных будет кликабельным за счёт "непонятности".

Alkoshenko, вот так напиши "FAQ (вопрос-ответ)".

вообще-то,для летчиков и др. танкистов поясню: faq(frequently asked questions) и "Справка" - это не одно и то же (как бы нам это ни казалось))

развернуто:

- faq(frequently asked questions) - то, что юзеров чаще всего задачет и вводит в ступор и здесь самые популярные ответы/решения

- "Справка"("Помощь"..) - это полное описание предмета/продукта и как его юзать

как говориться:"почувствуйте разницу"

😒

У меня в ИМ стоит: Вопросы и Ответы.

На игровом сайте: ЧаВо

На музыкальном: Справка

Думаю от тематики зависит, если интернет магазин, то не смотрится ЧаВо, да и Фак то же, а вот: Вопросы и Ответы более менее.

iren K, серьезно?

а я то думал что FAQ - это типа (вопрос-ответ)..

ЧАВО - это для деревни хорошо. А вместо кнопки ОК - АГА.

да не, несерьезно - это если формально подходить

а вообще удивляет: как из-за такой фигни целую тему с обсуждением развили

🙄