Пометка ссылок для метрики и для analitics

Вот тут почитай: promo.altera-media._com/internet-marketing/utm/

Мопед не мой, но вроде ездит.

url builder

http://ipv4.google.com/support/googleanalytics/bin/answer.py?hl=ru&answer=1033867

Спасибо за ответы. Получается, что мы используем один и тот же компоновщик url и для директа и для adwords?

да.

метрика и директ понимают друг друга как и adwords с analytics - у меня стоят utm метки, но в метрике названия кампаний определяются не те, которые прописаны в utm, а именно так, как они называются в интерфейсе директа. Кириллицей то есть.

Значения параметров из UTM тоже видно, только в отчете "Метки"

---------- Добавлено 02.10.2012 в 01:03 ----------

Да. Только проще реализовать это в Экселе.

Основа - текстовая функция "сцепить" + translit.ru для транслита ключевиков

Один раз делается шаблон, а далее - любого объема кампания метится за 5 минут

а как вы используете потом ключи в транслите?

я, например, вот такой шаблон использую =СЦЕПИТЬ (URL; ?utm_source=yandex&utm_medium=cpc&utm_content=; ID Объявления (берется формулой из столбца D в выгрузке Excel; &utm_campaign=НАЗВАНИЕ)

и добавляю метку опенстат.

Мне кажется, опенстат дает куда больше инфы о ключе, показывая его в том виде, как набирали. А для быстрого поиска объявления служит ID.

но я больше в аналитикс сижу, чем в метрике.

примерно так же, как вы - айдишники) но в целом, особой надобности нету, у моих клиентов adwords не пользуется особой популярностью)

Ну а связка Директ - Метрика и без UTM отлично работает)