UTF-8 и language файл для vBulletin

123
DrJeans
На сайте с 06.07.2006
Offline
231
#11

Jackyk, честно говоря ни чего не понял, что было и что Вы там проделали, но если речь идёт о конвертации текста, то если на серваке включен iconv(); решается всё так:

$txt = iconv('utf-8','windows-1251',$txt);

Когда ставил воблу, то всё легло поэтапно: накатил сам двиг, потом руссифицировал и всё пошло. Могу кинуть руссификатор нормальный.

Спроси на Boosty: https://boosty.to/smorovoz SEO на Ютубе: https://www.youtube.com/@youtube-seo/
Jackyk
На сайте с 05.10.2005
Offline
342
#12
DrJeans:
Когда ставил воблу, то всё легло поэтапно: накатил сам двиг, потом руссифицировал и всё пошло.

В какой кодировке у Вас результирующие страницы форума?

но если речь идёт о конвертации текста, то если на серваке включен iconv(); решается всё так

Речь идет о конвертации текста. На локальном компьютере. Дома. Или в офисе.

С уважением, Евгений.
DrJeans
На сайте с 06.07.2006
Offline
231
#13
Jackyk:
В какой кодировке у Вас результирующие страницы форума?

windows-1251

Jackyk
На сайте с 05.10.2005
Offline
342
#14
DrJeans:
windows-1251

Так тогда ясно, почему у Вас проблем нет. Нет перекодировки - нет проблем. Воблу и я устанавливал раз так тридцать, и всё без проблем. А вот с юникодом - возникли.

Тут было вот что:

честно говоря ни чего не понял, что было и что Вы там проделали

Было в блокноте: Маски Доступа

Было на сайте: полнейшая ... .

Стало в блокноте: Маски ДоступР

Стало на сайте: Маски Доступа

dkameleon
На сайте с 09.12.2005
Offline
386
#15
Jackyk:
Верхняя строчка его
<?xml version="1.0" encoding="нечто"?>.
Это "нечто" я менял и так и эдак, всё без толку.

Это нечто не просто надо изменить, а ещё и сохранить в правильной кодировке сам файл :)

Похоже Ваш "блокнот" просто таки не работает с ЮТФ :)

По идее делается всё любым продвинутым редактором:

1. Открыть файл,

2. Поменять "нечто" на ЮТФ.

3. Сохранить в ЮТФ формате. Возможно даже без сигнатуры.

Дизайн интерьера (http://balabukha.com/)
Jackyk
На сайте с 05.10.2005
Offline
342
#16
dkameleon:

1. Открыть файл,
2. Поменять "нечто" на ЮТФ.
3. Сохранить в ЮТФ формате. Возможно даже без сигнатуры.

Делал это в виндовском Блокноте и в виндовском же WordPad'е. Файл приобретал увеличенный размер, который в точности равен размеру того файла, который, в конце концов, был получен через CMS, и который "сработал". Таким образом, файл, очевидно, сохранялся в Юникоде. Только вот как-то не так: содержимое при повторном открывании блокнота и вордпада не выглядело как Маски ДоступР, а выглядело нормальными буквами. И, как следствие, на сервере было всё наоборот - там это было нечитаемо.

По идее делается всё любым продвинутым редактором:

Любым - это, конечно, здорово. Но не подскажет ли кто-нибудь, каким конкретно редактором можно это делать? И, кстати, каким редактором можно редактировать UTF-8, чтобы в интерфейсе редактора текст был на русском, а не Маски ДоступР, но при этом чтобы в результате файл сохранялся в адекватной для дальнейшей закачки на сервер кодировке? Заранее благодарю.

dkameleon
На сайте с 09.12.2005
Offline
386
#17
Jackyk:
каким конкретно редактором можно это делать? И, кстати, каким редактором можно редактировать UTF-8, чтобы в интерфейсе редактора текст был на русском, а не Маски ДоступР, но при этом чтобы в результате файл сохранялся в адекватной для дальнейшей закачки на сервер кодировке? Заранее благодарю.

EmEditor

Такого количества кодировок должно хватить.

Работает со всеми абсолютно прозрачно, не зависимо от региональных настроек.

Иногда только АНСИ кодировку может не угадать, но можно задать принудительно :)

jpg encodings.jpg
jpg jp.jpg
Jackyk
На сайте с 05.10.2005
Offline
342
#18

Понял, спасибо. Может, кто порекомендует бесплатный soft? Денег на карте в данный момент нет, ехать в банк некогда...

Кстати, вспоминается топик про отличия UTF-8 и win-1251 с точки зрения плюсов и минусов того и другого... Чувствовал, что Юникод повлечет за собой подводные камни. Ведь необходимость платного и относительно труднодоступного софта для редактирования - это подводный камень, не так ли? А никто не сказал. Интересно, сколько еще таких "чудес" предстоит повстречать на тернистом пути решения элементарных для обычной кодировки задач.

Jackyk
На сайте с 05.10.2005
Offline
342
#19

Никто не подскажет? Ну ладно, тогда я сам подскажу. Вот, нашел 2 программы.

http://akelpad.sourceforge.net/

http://notepad-plus.sourceforge.net/

Сначала установил notepad-plus, но не смог заставить его сохранять корректно. Тогда установил akelpad. Делает всё на раз.

Правда, пока не решил проблему с тем, что некорректно отображается буква "ш" при кодировке базы "utf-8" с collation по умолчанию. При collation cp_1251 - всё корректно. Но мне-то надо как раз первое...

Впрочем, вряд ли это проблема редактора, так как и в описанном выше способе через CMS получается то же самое.

sun
На сайте с 22.10.2005
Offline
81
sun
#20

Jackyk, teampad поищите или могу скинуть свою версию, но она давно скачивалась. Он автоматом очень хорошо определяет кодировку и перегнать не проблема с одной в другую.

devmen.com (http://devmen.com/)
123

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий