- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
Как снизить ДРР до 4,38% и повысить продажи с помощью VK Рекламы
Для интернет-магазина инженерных систем
Мария Лосева
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Наверняка и они у кого-то позаимствовали
По себе судишь?:)
lobsky,
Ничем не будет чревато, Википедия состоит из такого на 99%, новостные порталы тоже.
Если вы переводите одну конкретную статью, не добавляя ничего лишнего, то это перевод - а значит, неплохо указать ссылку на оригинал.
Если статей много - это уже перевод и компиляция, тут можно смело всех слать : )
Привет.
Подскажите пожалуйста, если статья пишется из 3-х различных интернет-источников, в т.ч переводом англоязычных статей, может быть чем-нибудь черевато отсутствие ссылок на источники?
Нет, ничего не будет.
а значит, неплохо указать ссылку на оригинал.
А, значит, неплохо бы спросить разрешения у автора.
А, значит, неплохо бы спросить разрешения у автора.
На перевод статьи? Обойдется.
На перевод статьи? Обойдется.
Почитай закон об авторских правах.
Почитай закон об авторских правах.
Мне это не нужно. Я перевод редко делаю 1 в 1. А если делаю, то ставлю ссылку на сайт, откуда взял. Что-то еще делать считаю нецелесообразным. Параноей не болею.
А если делаю, то ставлю ссылку на сайт, откуда взял. Что-то еще делать считаю нецелесообразным. Параноей не болею.
А когда нужно что-то купить, деньги воруешь? Или сразу товар? Про женщин молчу :-Х
Жаль, что школота думает, что закон можно нарушать тогда, когда не поймают... :(
Например, судом и приговором лет эдак на 3 за нарушение авторских прав. Хотя смотря как писать :)
И смотря где:)))
The WishMaster,
Неплохо бы ссылочку на закон, в том что касается переводов, особенно "вольных" переводов.
И пару-тройку ссылок на прецеденты, когда наказывались переводчики.
Ну и главный вопрос: зачем и главное как автор-американец, написавший статью про детские коляски, узнает свой текст в русском исполнении, да еще с элементами рерайта?