raqou и laquo в ссылках

Здравствуйте! При заполнении сайта я мало обращал внимания :dont: на вид ссылок, просто настроив ЧПУ до среднего вида: преобразование в латиницу и вместо пробелов - тире. Ну и исключение из URL нежелательных символов. Однако SEF-плагином пропускаются знаки » и «, что парсеры поисковиков преобразовывают в конструкцию вида /razdel/podrazdel/article-В«nameВ».html, загоняя соответственно в исключенные страницы по 404 и пропуская оригинальные статьи с этими символами при индексировании. В связи с этим прошу помочь как можно менее болезненно разрешить эту проблему.

:idea: Могу sed'ом провести замену по всей экспортированной базе, но тогда мне не ясна позиция поисковиков, нормально читающих эти URL - google, например (хотя и он пару страниц так оформил). Основная масса подобных проблем - у Яндекса.

Есть ли какие-то способы, кроме описанного выше, как разрешить данную проблему? Спасибо!