Какой транслит любит Яша?

12 3
HR
На сайте с 17.02.2007
Offline
210
1864

Есть ли у Яши "любимый" вид транслита для URL?

Например "искуственная инсеминация" может быть написана так "iskusstvennaja-inseminacija"

или так "iskusstvennaya-inseminatsiya"

Может табличка соответствия есть какая-нибудь?

6uoncuxo3
На сайте с 05.11.2008
Offline
202
#1
HardeR:
Может табличка соответствия есть какая-нибудь?

Выдача есть, например 23е место: http://yandex.ru/yandsearch?p=2&text=%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&clid=1823013&lr=45

We all live in a sick world, where hatred is a weapon, and freedom - a dream. © На небе — Бог, на земле — Россия. © Сербская поговорка.
[Удален]
#2

Яша понимает много транслитов. Особых предпочтений мною не замечено.

[Удален]
#3

Предпочтений никаких нет. Введите ваш транслит в поиск и посмотрите, чтобы он переколдовывлся в нужный вам русский вариант

C
На сайте с 09.12.2010
Offline
51
#4

пользовался онлайн транслитерацией: нержавеющей определилось как nerzhaveyushchey. Но яша не понял. С тех пор вбиваю слово в поиск и переписываю транслитерацию со страниц, которые читаются яндексом

G
На сайте с 20.04.2011
Offline
28
#5
cined:
пользовался онлайн транслитерацией: нержавеющей определилось как nerzhaveyushchey. Но яша не понял. С тех пор вбиваю слово в поиск и переписываю транслитерацию со страниц, которые читаются яндексом

http://yandex.ru/yandsearch?text=nerzhaveyushchey&clid=139085&lr=213

Thank you Mario! But our princess is in another castle! 4/3
googlink
На сайте с 28.01.2012
Offline
8
#6

http://www.translit.ru/ при создании урл пользовался этим.

Иван
На сайте с 20.11.2009
Offline
125
#7
googlink:
http://www.translit.ru/ при создании урл пользовался этим.

спасибо за удобный сервис.

Делаю аналогично

Кто хочет - ищет способ, кто не хочет - оправдание.
G
На сайте с 20.04.2011
Offline
28
#8
googlink:
http://www.translit.ru/ при создании урл пользовался этим.

убогий транслит

Urbanoid
На сайте с 20.03.2010
Offline
152
#9

Я использую транслит от гугловского онлайн-переводчика

icegoblin
На сайте с 20.12.2011
Offline
9
#10
Urbanoid:
Я использую транслит от гугловского онлайн-переводчика

Если делаете это для яши - бесполезное занятие. Яша ведь не оборачивается на конкурентов, нечего ему больше делать.

12 3

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий