Произношения тонкости

123 4
TO
На сайте с 21.09.2007
Offline
170
1563

Интересно, а что побуждает людей произносить мягкий знак при употреблении названия крупнейшей в мире поисковой системы?

Откуда взялась такая ужасная транскрипция: гуглЬ?

Каждый раз, когда я слышу это, мое чувство прекрасного обливается кровью.

А секта любителей мягкого знака все растет.

DV
На сайте с 01.05.2010
Offline
644
#1

В первый раз услышал именно такое произношение, от знакомого. Году в 2003-м, когда провёл интернет.

VDS хостинг ( http://clck.ru/0u97l ) Нет нерешаемых задач ( https://searchengines.guru/ru/forum/806725 ) | Перенос сайтов на Drupal 7 с любых CMS. ( https://searchengines.guru/ru/forum/531842/page6#comment_10504844 )
Дмитрий_К
На сайте с 23.02.2008
Offline
142
#2

t_o_x_a, сам так постоянно произношу, ну претит мне слишком глухое гыгл. Гугль, гуглик, загуглить - хотя, наверное на меня повлияло проживание в северных окающих регионах, тут любят уменьшительно-ласкательные формы и смягчение слов.

1. Трафиковые РК для крупных порталов от 5-10к переходов в сутки, от 16 коп. переход. 2. Контекстная реклама товаров и услуг с привязкой к KPI. 3. Комплексная работа: от создания сайта до аналитики.
Ваня Хельсинг
На сайте с 26.09.2007
Offline
230
#3

Гоша :) Гоша хоррроший :)

Качественная работа с репутацией в сети. Ищу постоянных заказчиков (http://webimho.ru/topic/2699/) Отличный хостинг для белых сайтов (http://goo.gl/o2vSB)
Психиатр
На сайте с 16.11.2010
Offline
360
#4

Если бы в английском был мягкий знак, кто знает, может они бы там тоже его так называли. Буква "L" вообще предполагает во многих словах такое произношение.

Они там тоже вместо "спасИбо" говорят "пАсыбал". Тоже можно загнобить за это.

Lostas
На сайте с 19.08.2008
Offline
118
#5

Гугль — твердь, благодатный дощь, льющийся вверьх

зачетный хостинг, рекомендую (рефка) ( https://beget.com/p30383 ) lego predator ( https://www.brickpredator.com ) & картины на золоте ( https://art-on-gold.ru )
DV
На сайте с 01.05.2010
Offline
644
#6

Вспомнилось. Учительница начальных классов произносила "дождь" со смягчённой "ж" на конце. И в диктантах особо одарённые одноклассники писали "дожжь"

SeVlad
На сайте с 03.11.2008
Offline
1609
#7
t_o_x_a:
Откуда взялась такая ужасная транскрипция: гуглЬ?

Думается мне непосредственно из традиций (правил?) русского языка. КабелЬ, уголь, каруселЬ, апрелЬ, шнобелЬ...

А может и сам Серёга Брин так называет своё детище

t_o_x_a:
Каждый раз, когда я слышу это, мое чувство прекрасного обливается кровью.

А на НобелЬ ничего не обливается? ;)

Делаю хорошие сайты хорошим людям. Предпочтение коммерческим направлениям. Связь со мной через http://wp.me/P3YHjQ-3.
Dreammaker
На сайте с 20.04.2006
Offline
570
#8
Психиатр:
Если бы в английском был мягкий знак

Ну мягкое л у них есть и не редко. Например tell you (тель ю) - британцы так говорят, да и у американцев не раз слышал, как в фильмах, так и в жизни.

bogavoxnet
На сайте с 26.01.2006
Offline
165
#9
t_o_x_a:
А секта любителей мягкого знака все растет.

Твердого шанкра на них неит!

Если ВВП РФ за 2019г. взять тысячарублевыми купюрами и выложить их в одну линию-ленту, то этой ленты хватит 14,3 раза от Земли до Марса!!!
Ратник
На сайте с 09.06.2008
Offline
166
#10
SeVlad:
Думается мне непосредственно из традиций (правил?) русского языка. КабелЬ, уголь, каруселЬ, апрелЬ, шнобелЬ...

Если вам так думается, тогда вам надо говорить "школьный мель", "прямой уголь", "большой столь" и так далее в том же духе. Чтоб традиции, так сказать, не нарушать. Верно? 🍿

В общем, сливайте тосоль и пейте корвалоль.

Возвращаюсь. Снова пишу технические тексты. Предпочитаю технические тематики (/ru/forum/310015).
123 4

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий