контент нужен или нет?

Обычно в таких случаях сваливают текст в подвал и делают не яркий шрифт. Пользователь не обращает внимание на бесполезный для него текст, но релевантность само собой улучшается.

Но даже если текст реально пользователю не нужен, это не значит, что нужно делать его убогим. В любом случае нужно ориентироваться на человека и не поносить спамом.

black velvet, спасибо за совет. Возьму на вооружение.

Ребзя, есть еще соображения, предложения?

Всегда можно найти, что сказать пользователю так, чтобы ему это понравилось и пригодилось. Найдите себе хорошего копирайтера, и, я думаю, он найдёт подходящие слова. Как минимум, напрашивается несколько предложений о том, чему посвящён раздел и как лучше всего производить выбор в нём выбор нужной информации.

Лучше и сказать нельзя!