Как правильно считать частотность слова-запроса

Коллеги, заинтересовал такой вопрос.

Теоретически, чтобы правильно понять вес слова, который отводит ему ПС в тексте предложения, нужно понять на сколько это слово часто запрашивается в самой ПС.

Чтобы узнать (относительную) частотность запроса - нужно смотреть в статистику рамблера. Но у рамблера есть два варианта - агрегированная статистика по всем запросам вместе с нужным нам словом ("розовый слон", "купить слона"), а есть отдельно по слову ("слон"), отличаются они зачастую на порядок.

На какую статистику смотреть? Мое мнение - на агрегированную.