Нужен однозначный рус->англ словарь в обрабатываемом формате, или извлечь из ПДФ

AlexVenga
На сайте с 10.04.2007
Offline
190
495

Итак, для автоматического перевода некоторых слов из достаточно большой базы мне необходима таблица вида:

русское слово - английское слово

Может у кого есть что-то подобное?

100% точность не важна, я не текст для саттелитов генерить собираюсь.

Ничего подобного я в нете не нашел - везде огромные статьи про каждое слово.

Нашел вот только это (файл загружал я) http://narod.yandex.ru/disk/19246350001/Odnoznachnyj_russko-anglijskij_slovar__dlja_vseh.rar

Но там ПДФка, которую конвертеры почему-то не берут. Акробат про при копировании копирует билиберду. Может кто сможет перегнать в ворд (возможно файн ридером), тхт или в тот же ПДФ, но чтобы копирнуть можно было, я бы ручками все подчистил.

Отблагодарю за любую реальную помощь, не надо предлагать мне какие либо конвертеры - не помогают они!

Антикризисное предложение: [Бурж, AdSense] [NEW] Сайты - каталоги компаний с гарантией трафа [Дорого] (/ru/forum/1006462)
[Удален]
#1

http://www.homeenglish.ru/qdictionary.zip

вот что удалось получить:

http://zalil.ru/31431332

русско-английский словарь можно получить переворотом столбцов в экселе, в нем де можно оставить только однозначные слова.

AlexVenga
На сайте с 10.04.2007
Offline
190
#2

Вопрос решен, спасибо!

alexcoder написал в личку по вознаграждению

Пока искал снова, наткнулся на АПИ Бинга....

Жаль АПИ Гугла закрыли

[Удален]
#3

Получил, спасибо.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий