Как бы Вы написали?

1 23
U
На сайте с 13.12.2010
Offline
118
#21
Crazy & Co.:
Уважаемый, будете тыкать своим одноклассникам, я всего-навсего озвучил мнение всех, что домены УГ, если Вы этого не понимаете, значит обратились не по адресу, вперед на мегасофт. ;)

Скорее я буду тыкать твоей девушке=-D

Crazy & Co.
На сайте с 25.01.2007
Offline
221
#22
uadomainer:
Скорее я буду тыкать твоей девушке=-D

Ну вот, что и нужно было доказать, типичная школота. ;)

[Удален]
#23

Наиболее правильные те варианты, в которых "г" транслитерируется, как "h". А вот с апострофом лажа.

m_valeriy
На сайте с 24.10.2007
Offline
96
#24
Тотсамый:

Наиболее правильные те варианты, в которых "г" транслитерируется, как "h".

ТС это не приемлет :)

[Удален]
#25
uadomainer:
Да ладно, тогда Вы считаете (поклонники syohodni) что газета №1 "Сегодня" должна писаться как "sehodnya" (см. segodnya.ua).

В русском слове "сегодня" "г" твердая, поэтому "g", а в украинском "сьогодні" - мягкая, поэтому "h".

Тотсамый добавил 17.07.2011 в 18:39

А вообще, когда сомневаетесь - смотрите транслитерацию гугла

m_valeriy
На сайте с 24.10.2007
Offline
96
#26
Тотсамый:
В русском слове "сегодня" "г" твердая, поэтому "g", а в украинском "сьогодні" - мягкая, поэтому "h".

Так и есть. Я выше, писал об этом.

1 23

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий