Google Translator RU->ENG: "веселый" = "gay"

и чО ? - сменили перевод слова в транслейте и на форум запостить надо ?

Это в тему о гей-параде.

это вообще на форуме не надо.

вы прежде чем подобное писать попробуйте вбить приведенные слова в переводчик, а потом ужо судите о том сменили перевод или не сменили

Стоп. Так один из вариантов перевода слова "весёлый" так и именуется. Или я ошибаюсь? Влом искать.

неужели и на немецком тогда "homosexuell" как один из вариантов слова "веселый"? ))))

на запрос "ladyboy" коими в Таиланде называют трансвеститов гуглотранслейт выдает более уточненный вариант "Сергей Трофимов"

знает ли интересно Сергей Трофимов о том что он ледибой по мнению самого популярного международного ресурса? )))

Весёлый ты человек, Мехалоч.

Но вообще, в словаре идёт с маркировкой "устаревшее". А ещё в школе нас учили как современному варианту. Как быстро летит время.

в английском не силен, риальне не знал

но гомики на немецком и сергей трофимов это уже явный косяк =)

Да.

Это слабость гугл-переводчика. Сначала на английский, потом с английского. Двойной перевод.

У нас в школе весёлым был ещё gay. :) В крайнем случае, jolly.

And many a heart that then was gay

А как же английскую базу для текстогенератора клепали?..