Shop nebo Obchod?

Gregor25
На сайте с 06.10.2005
Offline
133
1019

Кто силен в чешском, подскажите правильно я понял, что

shop - это ближе к онлайн, а

obchod - к оффлайн названию магазина?

Т.е. в имени домена, где на сайте будут продажи онлайн, лучше чтобы было shop или obchod ?

А то весь совсем запутался :) т.к. по сухой статистики shop в три раза чаще ищут, а по выдаче в seznam obchody количественно в три раза превышают shopy

Мы с тобой две капли разные, одной воды слёзы облака
X0
На сайте с 06.10.2010
Offline
4
#1

лучше писать e-shop. Но можно и elektronicky obchod. e-shop короче, а потому легче произносить. Причем именно e-shop, а не shop.

Gregor25
На сайте с 06.10.2005
Offline
133
#2

о, отлично, но вижу что гугл и сезнам оба клеют e-shop с eshop и наоборот

чехи правда вижу активно используют "-" в доменах, насколько первый вариант лучше/хуже второго?

т.е. e-shop VS eshop ?

FX
На сайте с 15.01.2010
Offline
114
#3

в имени домена лучше shop или eshop

samobart
На сайте с 30.01.2009
Offline
103
#4

Поначалу думал, что автор обкурился :)

Распродажа лицензионных программ, игр, софта! (https://is.gd/W5aBww)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий