Качественные переводы с английского языка, 1.5 wmz за 1к б.п.

12
HM
На сайте с 05.02.2010
Offline
6
985

Делаю качественные, художественные переводы с английского языка по 1.5 wmz за 1 000 символов (без пробелов) исходного текста. Лимит текста в день: 3 000 - 4 500 символов. Имеется большой опыт в туристической тематике, однако больше предпочитаю делать переводы на спотивную тему.

Первые 3 перевода сделаю бесплатно, но за отзыв. Тестовые переводы принимаются объемом не более чем 1 000 символов.

Переводы художественных статей с английского на русский Ася: 434900940 Заказы принимаются в обработку в основном вечером(с 19:00 по Москве)
БаяН
На сайте с 03.12.2008
Offline
82
#1

Как с футбольной тематикой?

Отписался в ЛС

Что вообще в мире творится?https://online24news.ru/
HM
На сайте с 05.02.2010
Offline
6
#2

Отзывы о моих переводах вы можете посмотреть в моей предыдущей теме.

Ссылка: /ru/forum/455728

БаяН
На сайте с 03.12.2008
Offline
82
#3

Получил статью "Обзор матча".

Исходник предоставлен. Претензий к тексту нет. Единственное: актуальность статьи не совсем...

Перевод хороший, статья уникальная. Размещаю материал на сайте и предоставляю ссылку.

ТС, спасибо.

хабиб
На сайте с 23.06.2010
Offline
135
#4

Тс, исходники сами ищите или предоставлять?

хостинговый хостинг (http://www.ihc.ru/?ref=7589)
vitas1111
На сайте с 27.11.2009
Offline
96
#5

Запишусь за отзыв. С автотематикой дело имели?

Надежные VPS/VDS (http://cp.inferno.name/aff.php?aff=489) - лучшие цены, самый оперативный саппорт 24/7
HM
На сайте с 05.02.2010
Offline
6
#6
хабиб:
Тс, исходники сами ищите или предоставлять?

Лучше если вы предоставьте...

Honorable_Man добавил 05.10.2010 в 13:40

БаяН:
Получил статью "Обзор матча".
Исходник предоставлен. Претензий к тексту нет. Единственное: актуальность статьи не совсем...
Перевод хороший, статья уникальная. Размещаю материал на сайте и предоставляю ссылку.
ТС, спасибо.

Это вам спасибо за отзыв... Прошу меня простить, виноват, не посмотрел на дату новости.

Honorable_Man добавил 05.10.2010 в 14:00

Academic:
Если есть места, запишусь за отзыв.

Напишите в личку.

vitas1111
На сайте с 27.11.2009
Offline
96
#7

Перевод отличный, работа выполнена вовремя. Возникло пару нюансов с переводом технических терминов, но это вполне нормально. Рекомендую ТС к сотрудничеству

HM
На сайте с 05.02.2010
Offline
6
#8

Потенциальные заказчики, напоминаю, что остался 1 бесплатный перевод!

M
На сайте с 28.12.2008
Offline
13
#9

ТС есть еще место на бесплатный перевод? Отправил вам в личку спортивный репортаж по баскетбольной тематики...

HM
На сайте с 05.02.2010
Offline
6
#10
mnemonik:
ТС есть еще место на бесплатный перевод? Отправил вам в личку спортивный репортаж по баскетбольной тематики...

В процессе перевода... Почти готово...

12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий