- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
В 2023 году 36,9% всех DDoS-атак пришлось на сферу финансов
А 24,9% – на сегмент электронной коммерции
Оксана Мамчуева
Что делать, если ваша email-рассылка попала в спам
10 распространенных причин и решений
Екатерина Ткаченко
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Проще рерайт заказать.
Проще рерайт заказать.
Не скажите, мне например тоже понадобился такой перевод. Кстати автор выполнил его на очень хорошем уровне. Рекомендую.
ZUMAS, и тоже по баксу платят?
ZUMAS, и тоже по баксу платят?
Платят больше, потому что мне пришлось прийти сюда и просто нанять ТС для такой работы.
Итак, отзыв. Опубликовано с моими правками тут:
Фестиваль народного творчества в планах Партии Регионов
ТС сделал статью довольно быстро, это, конечно же, плюс.
Уникальность по Адвего: 100%.
Грамматических ошибок не заметила, но пунктуация пошаливает, насчитала 8 лишних знаков.
Общие замечания по статье:
1) Если даете цитату в кавычках, то она должна быть в оригинале, без рерайта.
2) При рерайте новостей очень важно сохранить содержание. К примеру, нельзя написать "сильная команда президента", если было просто "команда президента". И уделять внимание сельскому хозяйству и сельской культуре - это разные вещи.
3) А так не говорят:
Других замечаний нет, цена, я думаю, соответствует качеству.
Других замечаний нет, цена, я думаю, соответствует качеству.
Спасибо за отзыв. Критика принимается. Есть спорные моменты, но клиент всегда прав, поэтому:
----------------
Жду ваших заказов!
Убедительная просьба! По всем вопросам обращайтесь: ICQ 6 - 37 - 07 - 48 - 28
или на belmaus@gmail.com
Рерайт: $0.6 / 1000 сим.
Коррекция машинного перевода: $1 / 1000 сим.
Рерайт за отзыв: бесплатно (статья 1200-1400 сим.)
Не нужно так переживать. Статьи я обрабатываю в Word-е, поэтому думать о том, что у меня кривая грамотность - глупо! Уж что-что, а красное подчёркивание я замечу.
К сожалению, Word не эталон грамотности, а с пунктуацией, у него большие проблемы.
К сожалению, Word не эталон грамотности, а с пунктуацией, у него большие проблемы.
Полностью с вами согласен, хромает у него пунктуация, хотя помню случай в институте, на сессии два преподавателя (один из них профессор) спорили как раз по поводу нужна запятая или нет. Жаль только не сохранил пример, чтобы в жизни потом использовать.
А пока...
----------------
Жду ваших заказов!
Убедительная просьба! По всем вопросам обращайтесь: ICQ 6 - 37 - 07 - 48 - 28
или на belmaus@gmail.com
Рерайт: $0.6 / 1000 сим.
Коррекция машинного перевода: $1 / 1000 сим.
Рерайт за отзыв: бесплатно (статья 1200-1400 сим.)
Есть спорные моменты, но клиент всегда прав, поэтому
Мак_сим, не берите это за правило, иногда лучше отказаться от заказчика, чем считаться с его мнение. Многие уверены, что они не платят Вам за Вашу работу, а делают Вам одолжение. И за каждый доллар, Вы обязаны выпрыгивать из позвоночника и дорабатывать текст пару десятков раз. Ну он же Вам платит...!
Мак_сим, не берите это за правило, иногда лучше отказаться от заказчика, чем считаться с его мнение.
+1.
Плюс еще есть другой фактор. Если заказчик принял работу и расхвалил ее, это не означает, что текст хороший. Далеко не все могут нормально оценить качество. Так что не надо расслабляться :)