- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
Маркетинг для шоколадной фабрики. На 34% выше средний чек
Через устранение узких мест
Оксана Мамчуева
В 2023 году Одноклассники пресекли более 9 млн подозрительных входов в учетные записи
И выявили более 7 млн подозрительных пользователей
Оксана Мамчуева
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Waiting for comments
Всем спасибо!
Не актуально.
Всем спасибо!
Не актуально.
Кто победил? Сколько мы заработали? 😂
Уважаемые форумчане-англичане, и те кто хорошо владеет англ. языком!
Помогите, пож-та, срочно перевести 2 предложения:
"Подтвердите, пожалуйста, получение этого письма.
Мы ждем от Вас комментарии и информацию для согласования заказа и даты отгрузки."
Жанр письма: официальный. Очень серъезный.
Заранее благодарен!
If you want to be O'K,
Send me answer every day!
(fucking shit) :D
дык да, процесс всё-таки:)
Самое ужасное, что про процесс даже не думал и не знал. Просто вейт фор слух режет в этом предложении.
Трудно согласиться с "Waiting forward" (впервые слышу, если честно), поскольку имеется устоявшийся фразеологический оборот: we are looking forward to... И кошка не ходи!:) Тем более, если речь идет о деловой переписке.
Поэтому:
Please, confirm getting this letter!
We're looking forward to your comments and information to coordinate the order and date of shipment.
В конце делового письма не забудьте:
Yours Sincerely (искренне Ваш),
свои реквизиты (точка в конце не ставится)
Please confirm the receipt hereof.
We are waiting for your comments and information to agree upon the order and shipment date.
Думаю, что еще серьезней не получится. :)