Форум Поисковые системы Google

com.ua и двуязычные запросы

S_Serega
На сайте с 23.01.2008
Offline
112
S_Serega
662

Здравствуйте,

интересует вопрос о продвижении двуязычных запросов в укр. гугле. 

например  купить nokia

Сайту 8 лет, домен третьего уровня, сайт на русском языке

90% все запросов, по которых двигается сайт имеют первое слово одно и тоже,

например: 


купить холодильник

купить квартиру

купить nokia

купить samsung

....

полностью русскоязычные запросы продвигаются, практически, чистим вхождением (совсем немного разбавлены), так что бюджеты на запросы не слишком велики, траст делает свое дело....

при продвижении таким же образом 2-х языковых, они далеко не вылазят, сидят как правило на третей - четвертой странице

может у кого-то есть опит подобного?

пока решил немного увеличить бюджет и разбавить анкоры....

Elven
На сайте с 25.07.2005
Offline
150
Elven
#1

Немного не ясна проблема.

2 языка, это КУПИТЬ и NOKIA (рус+англ)

или это КУПИТИ НОКIЯ - рус+укр?

По какому запросу в топе, по какому нет? Конкретизируйте...

Блог практика маркетинга (http://marketnotes.ru/).
AP
На сайте с 10.07.2007
Offline
151
ArtPresident
#2
S_Serega:

при продвижении таким же образом 2-х языковых, они далеко не вылазят, сидят как правило на третей - четвертой странице

может у кого-то есть опит подобного?
пока решил немного увеличить бюджет и разбавить анкоры....

нормально двигаются, как и одноязыковые) не там проблему роете - анализируйте конкуренцию, корректируйте ссылочное и анкоры, смотрите на проиндексированность уже купленных ссылок с данным анкором, обнуление пр и тп

ArtPresident добавил 25.06.2010 в 14:45

S_Serega:

полностью русскоязычные запросы продвигаются, практически, чистим вхождением (совсем немного разбавлены), так что бюджеты на запросы не слишком велики, траст делает свое дело....

возможно просто конкуренция меньше по запросам в русскоязычном варианте

S_Serega
На сайте с 23.01.2008
Offline
112
S_Serega
#3
Elven:
Немного не ясна проблема.
2 языка, это КУПИТЬ и NOKIA (рус+англ)
или это КУПИТИ НОКIЯ - рус+укр?
По какому запросу в топе, по какому нет? Конкретизируйте...

имеется ввиду рус + англ

чисто русские в топе, а рус + англ нет,

но запросы разные.

как и написано в примере 

купить холодильник 

купить nokia

т.е по запросам 

купить holodilnik

купить нокиа

сайт я не продвигаю.

надеюсь понятно написал.

ArtPresident:
нормально двигаются, как и одноязыковые) не там проблему роете - анализируйте конкуренцию, корректируйте ссылочное и анкоры, смотрите на проиндексированность уже купленных ссылок с данным анкором, обнуление пр и тп

ну это как бы само собой

ArtPresident:

возможно просто конкуренция меньше по запросам в русскоязычном варианте

да не сказал бы...

Seolib
На сайте с 03.07.2008
Offline
159
Seolib
#4

Анализировать надо.

Столкнулся с аналогичной проблемой, но она (пробелма), чисто техническая.

Смотрите, писал статью про юзабилити. Хотел быть в топе и по Юзабилити и по Usability (+ анализ сайта), т.е. как у вас.

И получается что общую массу ключевого слова приходилось делить на два (писать раз так раз так), вот и получается что плотность ключевых слов снижается.

Думаю, что проблема именно в этом, по сути, вместо одного запроса:

телефон нокия

у вас два:

телефон нокия и телефон nokia

Это касается плотности ключевых слов как на самой странице, так и в ссылочной массе....

Думаю так...

Проверка позиций от 3 копеек за запрос! (https://seolib.ru/info/positions?from=se) - Гостевой доступ, группировка запросов, финансовый отчет, анализ посетителей из поиска.
S_Serega
На сайте с 23.01.2008
Offline
112
S_Serega
#5
Seolib:
Анализировать надо.
у вас два:
телефон нокия и телефон nokia
Это касается плотности ключевых слов как на самой странице, так и в ссылочной массе....
Думаю так...

не так, Вы неправильно поняли, я же вроде как нормально написал,

что у меня нет одного и того же запроса в двух вариантах (если есть запрос купить нокиа, то запроса купить nokia нет)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий