Если Ы на конце, то какой домен делать основным с I или Y?

Independence
На сайте с 29.10.2005
Offline
428
810

Консультирую тут одних товарищей по сетевым делам и встал вопрос по поводу выбора домена (есть разл. варианты).

Напр., если взять слово "виртуозы", то можно купить домены virtuozy.ru и virtuozi.ru (слово у них другое, но смысл такой; оба домена там еще свободны, и я могу посоветовать купить сразу два).

Суть не в этом. Вопрос состоит в том какой из них тогда сделать основным, раскручивать, пиарить и печатать на визитках?

Для меня как бы всегда было очевидно, то Ы преобразуется в Y в большинстве случаев (а I - это, скорее, И, чем Ы), поэтому правильнее, чтобы квартиры - kvartiry.ru, машины - mashiny.ru, полиглоты - poligloty.ru, товары - tovary.ru, туристы - turisty.ru, артисты - artisty.ru и пр.

Но вот что-то когда речь зашла о непосредственном создании и раскрутке сайта возникли сомнения. Не уверен, что turisty.ru лучше, чем turisti.ru или те же virtuozy.ru лучше, чем virtuozi.ru

С др. стороны, чем не очень нравится с I на конце, так это тем, что если слышится "виртуозЫ" и использовать это в речи (заходи на сайт по адресу ...), то как-то это не ассоциируется с написанием virtuozI.ru, так как в таком случае кажется, что "И" на конце и домен видится неудачным. Ну, как nyke вместо nike - сходство вроде есть, но чувствуется, что что-то не так.

Какие будут мнения на этот счет и почему?

AM
На сайте с 09.01.2007
Offline
467
#1
Independence:
Ну, как nyke вместо nike - сходство вроде есть, но чувствуется, что что-то не так.

Чувствуется не потому что что то не так, а потому что марка разрекламирована.

А по теме домена я бы взял за основной с у на конце. В крайнем случае виртуозу.ру тоже не плохо и по телефону можно назвать без проблем.

Bishen
На сайте с 22.04.2008
Offline
129
#2

Регте два домена, используйте с y как основной.

Бегет хостинг (https://beget.com/p4741)
N_N_N
На сайте с 10.09.2008
Offline
252
#3

Полностью согласен с предыдущими авторами.

Если "Ы" в транслитерации, то основным делать домен с "Y" в окончании. "I"-шную версию банально пустить под редирект.

• Хостинг США анлим за $49/год и $200 вам на рекламу (http://goo.gl/IFQ0Kk) (юзаю 5 лет) • Мои домены здесь (http://www.regnic.name/) – доволен как слон
F
На сайте с 16.01.2010
Offline
267
#4

Наиболее распространена буква "y"

По правилам транслита "y" тоже более используемая http://ru.wikipedia.org/wiki/Translit

voodoo911
На сайте с 11.03.2008
Offline
157
#5

Виртуози, имхо, хуже, чем виртуозу (это я быстром прочтении домена)

metaContent
На сайте с 31.03.2007
Offline
103
#6

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий