Копия народовского сайта на ru, как сделать?

alexfray:
У знакомого есть сайт на народе, он переделал немного структуру и хочет его залить на ру(но чтобы и со старого народовского адреса был доступен). Но весь контент остается тем же, в дальнейшем сайт нужно будет продвинуть по паре ключевиков. Ясно что яндекс в такому дублю отнесется очень плохо.

Как все это сделать без санкций? С зеркалами и склейкой на практике не сталкивался, поэтому не знаю может как-то так...