Продвижение обучающего сервиса на зарубежный рынок

Добрый день, друзья!

Я занимаюсь разработкой и продвижением сервиса для желающих пополнить словарный запас. Сайт сервиса (это не реклама, для лучшего понимания ссылку даю). Есть понимание как продвигать в Рунете. И хотя и сервис очень молодой (1го апреля запустили) с нулевым PR, все равно у нас хороший поток посетителей. Добилась этого в основном публикацией на Хабре и известных стартап-блогах. После Хабра появилось много ссылок, люди стали рекомендовать другим, в блогах писать и т. д. Тут все просто :) Помимо этого, договорилась о публикации в оффлайн и онлайн журналах по английскому языку.

Теперь рассмотрим мир. Сервис международный, сейчас еще китайский и испанский интерфейс предоставим. Языков для изучения тоже полно. Любой иностранец может начать изучение, но как до него донести ,что есть такой сервис? Что пробовала:

- публикация в более, чем 50 пресс-релиз сайтах (эффект 200 уников в день и все затухло)

- Дигг, Фейсбук, Пропеллер .... (эффекта нет)

- StumbleUpon (60 просмотров и забанили :))

- ТечКранч, KillerStartup - не хотя пока писать о сервисе, видмо :)

- Директории (в дмоз пока рано, нас не публикуют хотя бы потому, чт оу нас нет контактной инфы и телефона. в Яху тоже не опубликовались, может еще рано ,месяц назад заявку посылали)

Блоги не пробовала. Есть небольшой бюджет на продвижение, готовы платить сервисам, которые постят пресс-релизы на множество сайтов. Не понятно только, будет ли толк.

Что еще интересного можно пробовать? Думаю, что нужна публикация на хабраподобном сайте. Подскажите такие.