Опять срочно требуется переводчик

Ageriki · 2010-05-06T16:44:32.0000000Z

Опять срочно требуется переводчик. В прошлый раз не смогли найти достойного кандидата. Опять ищем переводчика. Технический перевод. Для проверки - тестовый. Если нас не устраивает тестовый перевод - мы высылаем вам ответ, почему именно нас устроил или не устроил ваш перевод. По итогу наберем 2-х переводчиков после прохождения тестового перевода. Он обязателен. Комментарии, типа выставьте перевод в тему не подходят,т.к. переводчики просто рерайтят перевод переводчиков с хорошей репутацией и бросают в тему. Перевод тестовый высылаю только в личку, туда же ответ. Расценки, если нас устроит ваш уровень владения языка при постоянной работе 5-8 wmz за 1 к б.п.

28

ds11

6 мая 2010, 19:44

#11

Тоже хотелось бы поучаствовать.

Вышлите, плиз, тест на work.dim@gmail.com или в личку.

P.S.: если речь про английский язык.

43

Gera123

6 мая 2010, 20:46

#12

Мне киньте, пожалуйста тест на Gerasimovy_lena@mail.ru или в личку.

Одна из моих сказок http://seoskazka.ru/category/luchshie_skazki-gera123/kak_muzhik_supruzheskii_dolg_otdaval.html (http://seoskazka.ru/category/luchshie_skazki-gera123/kak_muzhik_supruzheskii_dolg_otdaval.html) Ася трудолюбивого копирайтера - 435 811 836

[Удален]

7 мая 2010, 05:00

#13

Готова работать за 2$ за 1000 знаков

7

milenache

7 мая 2010, 05:15

#14

Здравствуйте!

Предлагаю профессиональный перевод с немецкого на русский. (4-5$ за 1000 зн. б/п)

Копирайтинг — от 5$/1000 б/п Моя рабочая тема (/ru/forum/451783)

89

ZWER55

15 мая 2010, 14:22

#15

Ageriki, я Вам неделю назад отправил перевод технического текста, предложенного Вами в качестве тестового задания. И не получил от Вас никакого ответа. Некрасиво.

Может быть, здесь Вы мое сообщение увидите?

Трудно быть скромным, когда ты - лучший!..

138

Анатолий

15 мая 2010, 22:34

#16

ZWER55:
Ageriki, я Вам неделю назад отправил перевод технического текста, предложенного Вами в качестве тестового задания. И не получил от Вас никакого ответа. Некрасиво.
Может быть, здесь Вы мое сообщение увидите?

Не увидит...

Последняя активность: 07.05.2010 02:19...

Пишу на любые темы, в т.ч. и на сложные технические (https://t.me/Pisar1). Стоимость: от 100р./1000сп +- Готов рассмотреть Ваши предложения и выполнить небольшое тестовое задание. Примеры моих статей: ------------------- https://dzen.ru/media/pisec/gerwin--eto-iipisec-realnyi-pomoscnik-i-konkurent-dlia-kopiraiterov-63acb833886e17677f48b4b7 https://nag.ru/news/20989 https://nag.ru/material/20822 http://habrahabr.ru/post/254609/

[Удален]

16 мая 2010, 10:38

#17

Предлагаю свою кандидатуру. Перевожу сложные технические, юридические и научные тексты с/на английский язык. Цена за 1000 знаков - 3.5$

Маркетинг для шоколадной фабрики. На 34% выше средний чек

VK приобрела 70% в структуре компании-разработчика red_mad_robot