Название файлов - английский или транслитерация

AZ
На сайте с 17.07.2003
Offline
106
AAZ
806

Здравствуйте!

На сайте есть 5 основных страниц, каждая из которых посвящена определенной товарной группе. Тематика сайта - продажа продуктов питания оптом. ЦА - менеджеры этого направления. Предпологается, что большинство из них пользуется Рамблером, меньшая часть - Яндексом, незначительная часть - Апортом и Гуглом.

Вопросы: Как в этой ситуации лучше писать название файлов этих страниц: на английском (oil.html) или транслитерацией (maslo.html)?

Если возможно, объясните почему.

Заранее благодарен за ответ.

Smile
На сайте с 23.08.2002
Offline
206
#1
Как в этой ситуации лучше писать название файлов этих страниц: на английском (oil.html) или транслитерацией (maslo.html)?

В транскрипции вообще не имеет никакого смысла. Поисковики это не умеют читать. А типа oil.html имеет смысл для западных поисковиков и то в случае продвижения по англоязычным словам, но там миллион таких умных, поэтому толку это не даст никакого.

С уважением, Вячеслав Гайсин aka Smile. http://websitesales.ru (http://websitesales.su)
vmegap
На сайте с 03.02.2002
Offline
158
#2

Несколько недель назад на форуме были жаркие дебаты на эту тему. Мнения разделились. Каждый остался при своем в результате.

С уважением,

Виктор

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий