Передача домена .ru нерезидентом - заверение перевода?

Большое спасибо. Так и сделал - не заметил что у них и в Киеве офис есть. Но вопрос о заявлениях на русском и украинских нотариусах остается.

Неужели доверенности, письма о передаче доменов и другие документ, которые требуют регистраторы и для которых необходимо заверение подписи - Украинцы пишут и с заверением подписи, и с нотариальным заверением перевода?

Тема актуальна для меня.

Кто-то что-то подсказать может по naunet'y?

Если бы у меня Рег.ру был..

Недавно передавал домен в Наунет. В Минске обошел несколько нотариусов, пока нашел нужного. Пришлось объяснить что текст их интересовать не должен, нужно чтобы заверили только подпись и паспортные данные, стоило 7 баксов.

значит надежда найти есть.. буду искать. по результатам отпишусь

пока читал на блоге парня с Днепропетровска что с переводом будет стоить около 70-80$

=DEREK=, заверение документов на негосударственном языке незаконно, да и большинство нотариусов не против заработать на заверении перевода. Но есть и те, кто готов заверить документ на русском языке, а некоторые дублируют русскоязычный вариант на обратной стороне бумаги. Кроме того, некоторые регистраторы принимают, к примеру, англоязычные доверенности, выданные в другой стране, без заверенного перевода и апостиля, несмотря на то, что юридической силы такой документ не имеет.