Перевод французких блогов

12

Олимп

11 апреля 2010, 08:03

442

Здраствуйте, у меня необычный вопрос.

Я - полиглот, знаю 3 языка. И мне очень хотелось бы создать свой блог. А в блог писать переводы статей с английских и французких блогов. Конечно же оставляя ссылки на источник.

Вопрос в следующем - как ПС отреагирует на такие сайты?

- как у буржуев называются блоги "бомжей" ? если у них что нибудь подобное и какой термин они используют для называния себя. запрос Seo blogs какое-то уг выдает.

149

ancifer2002

11 апреля 2010, 08:29

#1

SEO blogs - это и есть уг :D Начал вести блог стройтематики, статьи перевожу, полностью перестраивая структуру предложений, сохраняя смысл. Наверное у меня мозг заржавел, получается пока медленно, но 100500% уникальный и качественный контент :)

166

mursoul

11 апреля 2010, 09:23

#2

Тс

Перевод это тот же уник. Делайте грамотный перевод + оптимизация под пс.

Если до вас уже 100500 раз не перевели данный текст.

Супер трастовые ресурсы для размещения статей за копейки! (/ru/forum/798862) Скидка 20% на комплексное размещение. Рост Нч и Сч (/ru/forum/692090) Естественные ссылки. Тест услуги бесплатно. (/ru/forum/951352)

497

OPTIMER

11 апреля 2010, 11:06

#3

Олимп, переводите, усилий там много надо, хоть и не с нуля пишите, но повозиться придется. А роботы поблагодарят вас еще, за контент ;)

оО Раскрутка сайтов без абон. платы, единоразово от 100.000 руб.

I

106

ingram

11 апреля 2010, 11:51

#4

Роботы даже не распознают что это перевод чужой статьи, а не 100% уникальный авторский контент. Переводите и будет вам счастье 🚬

[Удален]

11 апреля 2010, 14:05

#5

Если аналоги бомжей, то нужно набирать, наверно, что-то типа "money maker blog".

Курс биткоина превысил $50 тысяч

Маркетинг для шоколадной фабрики. На 34% выше средний чек