Сайт зашёл в тупик.

Тогда ко мне надо обращаться ... ☝

По мне так гениальная идея. ТС, молодец! Не бросай ни в коем случае. Если самому надоело, найми кого-нибудь для поддержки. И обязательно развивай сервис, а то как в соседней теме, конкуренты "сграбят" :)

Если же понял, что ни в какую, поищи покупателя побогаче.

Хороший сайт. Не надо его продавать, лучше развивайте.

Если надоест, всегда можно на время его оставить и немного позже вернуться.

А со временем и цена его возрастет :)

Всем громадное спасибо за комментарии! Признаюсь, не думал, что будет так много положительных отзывов.

По поводу контекстной рекламы на сайте - выставил ради эксперимента, результат... даже комментировать нечего... копейки.

Про желание продать... скажите сколько стоить-то может сие деяние?!

Про хорошую идею... Да все рады, но получается интересная картина - все рады кроме создателя:)... Я упахиваюсь в переводах и в технических препятсвиях с КАЖДОЙ песней, а в результате получаю лишь "спасибо". Бесспорно, заслужить искреннее спасибо и положительный отзыв уже большое дело, но всё же хотелось бы и стимул в той или иной форме. Потому как проводить всё свободное время лишь для благодарности людской может и является высшим духовным достижением, но кусать-то что-то надо!:)

Вот такие рассуждения и загоняют в тупик. Вродь труды вложил на эмоциональном порыве, а что дальше и как денег с него поднять осталось вопросом.

Спасибо за замечательный сайт!:)

Не падайте духом! Продолжайте развивать!

П.С. проанализируйте контингент посетителей, подключите партнёрку - по продаже аудио касет на английском или аналогичную..

Сайт внес в закладки :) Одно из самых больших достижений - что вокруг него начало складываться комьюнити. Его надо постараться не растерять.

Попробуйте привлечь людей из комьюнити к выполнению части работы, чтобы себя максимально разгрузить.

Ну первое, что пришло в голову - дать возможность пользователям за деньги поставить нужную им песню в начало очереди на перевод. Можно еще что-то вроде этого придумать - Вы потребности своей аудитории должны лучше знать.

Попробуйте спросить здесь у спецов: как монетизировать сайт?

2ТС:

1. Открыл плеер в разрешении 1680 px шириной и офигел, вы бы хоть его в попапе открывали.

2. По поводу плеера - в чем уникальность и крутость? аудиодорожка с субтитрами? Лучше видео туда пихать без этого огромного ненужного словаря который даже не воспринимается.

3. Тухлые очень "новинки".

4. По развитию: трафик лавиноподобный может быть ) Попользуйте SMO, а способы монетизации и так нормальные.

5. WP дизайн для приличного проекта можно поменять на что то более дорогое.

6. По поводу продавать: зачем продавать неразвитой проект, он же сейчас почти ничего не стоит...

Очень интересная идея. Правда на данном этапе цена, я думаю, стремится к нулю (или каким-то очень незначительным цифрам). Развивать комьюнити, расширят ассортимент (только не надо пытаться самостоятельно и вручную переводить все). В дальнейшем - продажа рекламы, или проекта целиком, возможно, какие-то платные услуги.

Всех благодарю за трезвую оценку. Принято решение развивать проект до победного! Если у кого-нибудь возникнет желание поучавствовать в процессе (тем или иным способом) - пишите, обсудим.