Сайт в Казахстане, какой язык выбрать?

Я русскоязычными пользуюсь - по некоторым темам у меня большинство покупателей с Казахстана - соседний регион как никак.

Поисковики: и Яндексом ползуются, а особо патриотичные http://www.google.kz/

Копирайтера на Казахском языке да же у нас в приграничном регионе, где много выходцев с Казахстана, не сыскать. Вот небольшой словарик в тему: http://www.sozdik.kz/

Делайте на русском. Если потом понадобится (зависит от тематики) - сделаете казахскую версию.

Насколько знаю, таких поисковиков нет. По крайней мере известных в Казахстане. Поэтому пользуются теми же, что и россияне.

Смотрите для какой аудитории сайт, и на каком языке она разговаривает.

И отсюда и делайте выводы.

А то может сайт на албанском делать нужно? :)

лучший вариант - мультиязычный

Opeth, Спасибо за информацию!

Party, Так не выйдет, заказчик хочет точно знать на каком языке делать т.к. многоязычную версию сложнее поддерживать

azzz, Думаете Казахи заценят сайт на албаском? ;)

pauk, неподходит, многоязычную версию сложнее поддерживать.

Тогда напишите сюда или мне в личку - о чем и зачем будет сайт. Посоветую как лучше. (Полжизни прожила в РК, знаю немного казахский)

Делайте сайт на "русском" и не парьтесь.

Конституцией РК закреплен статус русского языка - официального языка Казахстана, используемого в стране наряду и наравне с государственным.

Треть жизни там прожил и могу точно сказать, что граждане Казахстана, не владеющие русским языком, интернетом не пользуются.

Да, поддержу, что вполне можно делать и на русском.

Поскольку все надписи, вывески и.т.д. дублируются на 2 языках. Даже в речи коренного населения часто проскакивают русские словечки. Продвинутая молодежь, думаю, поймет и английский.

Сделайте сайт на русском и встройте/купите систему мгновенного перевода на казахский либо только основополагающие материалы (% 20-25) на казахском дублируйте...

Всем спасибо, пока решили делать сайт на русском.